Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la raccolta diretta
direct funding
Ultimo aggiornamento 2013-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la raccolta
the harvesting
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per la raccolta
collection banks
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5 - la raccolta
5 - la raccolta
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la raccolta temporanea
the temporary collection
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la raccolta realizzata.
the 'collected' collection.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la raccolta dei dati;
the collection of data;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
macchine per la raccolta
harvesting machines
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
fai la raccolta differenziata?
do you recycle?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4) dalì: "la raccolta".
4) dalì: "la raccolta".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
campione durante la raccolta
data collection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la raccolta avviene manualmente.
the harvesting takes place manually.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siete sulla stazione solare con la raccolta diretta dei dati.
you are on the solar station with direct data collection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"florilegio" la raccolta delle ...
"florilegio" the collection of ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la raccolta contiene %1 immagini.
you have %1 pictures in this gallery.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la raccolta dovrebbe essere distribuito.
harvesting should be deployed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
visualizza la raccolta formati. raccolta formati
displays the format gallery. format gallery
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
abi indica che la raccolta diretta di pi è cresciuta a ritmi superiori rispetto a quelli della raccolta bancaria concorrente.
abi states that pi’s direct fund-raising has increased faster than that of its banking competitors.
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cibo genuino, alcune nostre richieste sono state soddisfatte al momento con la raccolta diretta dall’orto di verdure fresche.
genuine food, some of our requests were met at the time with direct funding from the garden fresh vegetables.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la raccolta diretta di dati, a livello centrale, semplificherebbe e accelererebbe la gestione degli stessi, riducendo il numero di canali di raccolta.
directly and centrally captured data would simplify and speed up overall data handling by reducing the number of data supply routes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
