Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la ringrazio
thank you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 41
Qualità:
la ringrazio.
thank you very much.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
la ringrazio comunque per le sue osservazioni.
but thank you for your remarks.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la ringrazio comunque per la risposta esauriente.
but thank you for that comprehensive answer.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
signor presidente, la ringrazio comunque per avermi dato la parola.
mr president, thank you in any case for giving me the floor.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la ringrazio comunque di avermi dato l' occasione di farlo in questo momento.
however, i am grateful that you have given me the opportunity to do that now.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
non credo di essere il depositario più adatto di questo dono, ma la ringrazio comunque.
i do not feel that i am the most appropriate recipient of this gift, but i thank you nevertheless.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prendo nota della sua protesta, e la ringrazio comunque per la sua collaborazione in questa occasione.
i take note of your protest but thank you for your cooperation on this occasion any way.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
