Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la sicurezza viene prima di tutto.
safety always comes first.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cura dell'ospite viene prima di tutto!
guests come first!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel frattempo, la sicurezza viene prima di tutto.
in the meantime, safety comes first.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mia comprensione della bibbia viene prima di tutto
my understanding of the bible, comes first of all from inspiration,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché per piazzetta la qualità viene prima di tutto.
that is because quality comes first and foremost for piazzetta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la salute viene meno.
health is failing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
occhi: la salute viene prima dell’estetica
beauty is important but eyes’ health comes first
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la famiglia viene prima
family comes first of all
Ultimo aggiornamento 2014-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vita viene prima di ogni altra cosa.
even animals need to be cared for and fed on the sabbath. life comes before everything else.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci dispiace per i puristi ungheresi ma la salute prima di tutto!
i'm sorry for the hungarian traditions but our health is before every other thing!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la salute viene aumentata da:
health is increased by:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la gloria di dio viene prima di ogni riservatezza.
the glory of god comes before any confidentiality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dal vino ho anche imparato che il rispetto viene prima di tutto.
from wine i also learnt respect comes before anything else.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qualcosa che viene prima
something that comes first
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'orgoglio viene prima di una caduta
pride comes before a fall
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al di là delle difficoltà manuali che possono impressionare, la conoscenza viene prima di tutto.
in addition to the impressive manual achievement, it is the knowledge that we must seek.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
credo che la salute viene da ki positivo.
i believe that health comes from positive ki.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la protezione dei minori viene prima di qualunque altra considerazione.
protection of minors prevails over all other considerations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche la salute viene usata per creare paura.
health is also used to create fear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ogni paziente viene prima di qualsiasi tipo di trattamento preferito.
each patient comes before any type of pet treatment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: