Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la forza è l' ultima istanza.
force is the last resort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la speranza è l' ultima a morire!
hope springs eternal!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la sua è l ultima, quella finale.
his is the ultimate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la semplicità è la complicazione estrema
simplicity is the ultimate sophistication
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oggi, la sua collega reding è l' ultima ad intervenire.
your colleague mrs reding is the very last speaker today.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questa è l ultima buona decisione
this is the ultimate good decision.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è l' ultima occasione per mostar.
this is the last chance for mostar.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la semplicità è il culmine della complessità
simplicity is the ultimate complexity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un detto recita:" la speranza è l' ultima a morire".
there is a german proverb which says," hope is the last to die ".
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dopotutto, la semplicità è fonte di efficienza.
after all, simplicity is one of the keys to efficiency.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tuttavia è l' ultima delle cose che possiamo fare.
but that is the very last thing we should do.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la libia è l ultima atrocità e altre stanno rapidamente seguendola.
libya is just the latest atrocity, and others are rapidly following it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la semplicità è anche importante per i nostri viaggiatori.
simplicity is also important to our travelers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
secondo alcuni questa è l' ultima opportunità per la riforma.
some people say that this is the last opportunity for reform.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l ultima risorsa è l inferno.
the last resort is hell.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la semplicità è il tratto distintivo dell'eleganza tipica di cui de padova
simplicity is the distinctive trait of the typical elegance for which de padova is
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è l ultima riferenza sulla registrazione dei nostri peccati.
this is the last reference regarding the recording of our sins.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mangue seco è l’ ultima spiaggia della costa dos coqueiros.
mangue seco is the last beach of the northern coast of bahia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
terzo , e questa è l ultima possibilità, un periodo all inferno,
third , and this is the final chance, a period in hell, the place of absolute suffering.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è l’ ultima tornata legislativa del parlamento prima delle elezioni.
i see no reason why either our businesses or our consumers would in any way benefit from such a delay.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: