Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la sfortuna
the misfortune
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi siamo la sfortuna."
the squirts were hard enough."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
" ho avuto la sfortuna. " 8
" i had bad luck. " 8
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ora veramente ci vede.
now he really sees us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" che cosa è la "sfortuna" e come combatterla
" what is the "bad luck" and how to fight it
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la sfortuna che ha colpito il nostro amico zoha.
that afflicts our friend zoha.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal cielo dimenticato ma la sfortuna , non ho mai considerato
from heaven forget but misfortune , i never considered
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e' questa la ragione che ci vede qui riuniti stasera.
that is why we are meeting here this evening.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la sfortuna si abbatte su bertrand baguette e il team draco.
the bad luck is on bertrand baguette and team draco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la sfortuna - il figlio si appresta a diventare un politico ...
- your misfortune - the son is preparing to become a political ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2: la persona che ha la sfortuna di finire in quella posizione.
2: the person who was unfortunate enough to finish in that position.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gesù cristo ci vede come siamo stati destinati
christ sees us as we have been destined to be.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci dobbiamo ricordare che gesù cristo ci vede come eravamo
we should remember that christ sees us not as we were,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amuleti e talismani - che non li conoscono ? si suppone guardia contro la sfortuna
amulets and talismans - who do not know about them? they supposedly guard against misfortune
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da dove nasce questo avvenimento che ci vede oggi protagonisti?
where does this event that sees us as protagonists today come from?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nessuno di noi vede bene se stesso, vede bene le sue mancanze.
none of us sees himself or his shortcomings clearly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo avuto la sfortuna che c'era una festa nel villaggio, provocando l'inquinamento acustico.
we had the bad luck that there was a party in the village, causing noise pollution.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa analisi, valida nel principio, ci vede naturalmente d' accordo.
this analysis is sound in principle, and naturally receives our support.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il centro si vede bene anche da fuoricittà, dove si trovano gli appartamenti villa marija.
in one of the abbandoned buildings there's a disco club. the town centre can also be seen from apartmentsvilla marija.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vede bene, signor presidente in carica, che approvare ottime risoluzioni non serve a niente.
you see, mr president-in-office, passing fine resolutions is no use at all.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: