Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la sveglia non ha suonato stamattina.
the alarm clock did not ring this morning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"la sveglia non ha funzionato.
the mangler.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la sveglia, tuttavia, non ha squillato mai.
the alarm clock, however, never rang.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oppure non ha suonato ovunque.
i arrived ten minutes late.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la musica ha suonato se stessa
the music just played itself
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' la sveglia che suona.
it is the alarm clock that rings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se la mente è chiara e sveglia, non dubitarne.
if the mind is bright and awake, don't doubt that. it's a condition of mind. if it's dark and dull, don't doubt about that.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... la campana ha suonato; anche questo è reversibilità.
...you have heard the bell; also this is reversibility.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho saputo che la mia sveglia non ha funzionato. sono stato preoccupato che oversleep.
i knew my alarm clock did not work. i was worried that i would oversleep.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha suonato live in studio con una band.
-she’s played live in the studio with a band.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sveglia è alle sei e bisogna dormire.
the alarm is set for 6:00 a.m. and i need to sleep.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha suonato per alcune ore sulla libera chip.
played for a few hours on the free chip.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contemporaneamente ha suonato anche nei seguenti gruppi :
in the same period he has played in the following groups :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a partire da tinct sappiamo chi ha suonato cosa.
starting with tinct we know who played what.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
funzioni dell'orologio include la data e la sveglia.
watch functions includes date and alarm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche wayne shorter ha suonato in quell'album.
also wayne shorter played in that album.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa formazione ha suonato varie volte in italia nel 2012.
this line-up has played many times in italy in 2012.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai un appuntamento alle nove. cosa fai se la sveglia non suona e ti svegli verso le otto?
you have an appointment at nine. what do you do if the alarm clock does not ring and you wake up around eight?
Ultimo aggiornamento 2018-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ha suonato musica insieme a tanta gente in tutto il mondo.
he played music with as many people as he could all over the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
19.06.2009 - finalmente il weekend è arrivato. e’ domenica e la sveglia non suona.
june 2009 - finally, the weekend. it's sunday - no alarm clock blaring.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: