Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
15/25 per la tecnologia utilizzata
25/25 technology
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la tecnologia dei cookie viene utilizzata
cookie technology is used
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilizzata da
used by
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la tecnologia utilizzata gioca un ruolo importante.
the technology used plays an important role.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
specifica la tecnologia di contrassegno utilizzata dalla stampante.
specifies the marking technology used by the printer.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la classe borghese era rappresentata da pochi, soprattutto commercianti.
the urban class was represented by very few, mainly tradesmen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la loro tecnologia era insieme semplice e sofisticata.
their technology was both simple and sophisticated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come viene utilizzata la tecnologia rfid da safescan?
how does safescan use rfid?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la tecnologia innovativa utilizzata nel prodotto n.o.-xplode fornisce:
the innovative ingredient technology of n.o.-xplode features:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con noi utilizzate la tecnologia più avanzata
use the most up-to-date technology with us
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dev’essere nato da pochi giorni.
it must be born a few days before.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i protestanti sono giunti in iraq da pochi anni.
in recent years some protestants have settled in iraq.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di sé che se da pochi è posseduto?". 63
than if that good had been possessed by few?" 63
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
da pochi anni è iniziata l'era del container.
for the past few years is the era of the container.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e’ scritta il 29 maggio, da pochi giorni.
it was written on 29 may, just a few days ago.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quinto: un' economia dipendente da pochi prodotti.
fifthly, economic dependence upon a few products in the economy.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
da pochi mesi anche un’altra prassi è cambiata.
another change in practice was introduced a few months ago.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa opinione pare essere condivisa da pochi in questo parlamento.
this opinion seems to be shared by few in parliament.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
l'isola di marettimo è stata visitata da pochi turisti.
the island of marettimo has been visited by few tourists.
Ultimo aggiornamento 2022-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche questa tecnologia era stata presentata all’ultima edizione di ipex.
this printer had also been presented at the last ipex.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: