Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"la vita è troppo breve per essere tristi"
friday, june 17, 2011 life is too short to be sad
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la vita è troppo breve per aspettare
life is too short to wai t
Ultimo aggiornamento 2020-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vita è troppo corta per non essere felic
life is too short to drink cheap beer
Ultimo aggiornamento 2019-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vita è troppo breve per mangiare male
life is too short to eat bad
Ultimo aggiornamento 2020-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vita è troppo breve per odi gravi.
life is too short for serious hatreds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vita è troppo breve per bere vino cattivo....
live is too short to drink bad vine…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vita è troppo breve per indossare noiosi chlotes
life is too short to wear boring shoes
Ultimo aggiornamento 2024-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vita è troppo corta
life is too strange
Ultimo aggiornamento 2021-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la vita è troppo corta.
life is too short.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"la vita è troppo breve per bere un pessimo caffè... non importa quanti anni hai!
"life is too short to drink bad coffee... no matter how old you are!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e diciamocelo la vita è troppo breve per tutto questo preoccupante e lo stress.
and let’s face it life is far too short for all of that worrying and stress.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma il mio tempo è troppo breve per percepirlo.
are they still rising? are they still moving? but the time is too short to study in detail.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“o gentiluomini, la vita è breve…
“o gentlemen, the time of life is short! (…)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
troppo breve per lasciare un segno.
maybe too short to leave behind a sign.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e la vita è troppo corta e non possiamo perdere tempo
and we wouldn't have to wait so long,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
