Hai cercato la traduzione di laccato nero opaco da Italiano a Inglese

nero opaco
matte black

prespaziato nero opaco
pre-spaced

in legno laccato nero, ...»
in rose wood, has ...»

disponibile in laccato nero, bianco o tortora.
available in black, white, dove grey or wengé.

le ombre hanno il nero opaco, cotonoso dei neri di rembrandt.
the shadows are the opaque, cottony black of rembrandt’s blacks.

con il nero opaco, tutte le indicazioni legate alle funzioni cronografiche.
the matte black to highlight all the indications relating to the chronograph function.

la brillantezza del rame lo rende prezioso quando crea un contrasto con il nero opaco del piano.
an unassuming material, its brilliance renders it precious when used in contrast with the matt black of the top.

ecco a voi un modello aggressivo con il contrasto tra il bellissimo giallo tristrato e le ruote nero opaco.
here you are an aggressive model with the contrast between the beautiful yellow-layer and the matte black wheels.

colore nero opaco , un’auto davvero cattiva e aggressiva con le ruote nere e interni rossi.
matt black, it is a “bad and aggressive” car with black wheels and red interior.

il modello è in colore nero opaco, bianco opaco, cristallo opaco lemon green e marrone sono disponibili.
the model is matt in black, matt white, matt crystal lemon green and brown are available.

il passeggino concord neo quantum si contraddistingue per il suo particolare telaio in alluminio nero opaco, che lo rende un modello davvero originale.
the stroller concord neo quantum is characterised by its special frame in black steel that makes it an original stroller.

il quadrante nero opaco con il logo della rosa è ritmato da indici luminosi rettangolari e da numeri arabi a ore 3, 6, 9 e 12.
its matte black dial with the rose logo is punctuated with luminous rectangular hour markers and luminous arabic numerals at 3, 6, 9 and 12 o’clock.

gli elementi interni sono smaltati in nero opaco. i pannelli esterni sono verniciati a polvere in rosso rubino e sono dotati di serie di unità antincendio.
the internal elements come with a matt black finish. the exterior panels are powder-coated in red and include fire safety elements as a standard.

box in cartoncino nero opaco completato dal pieghevole, inserito nella confezione, per raccontare in sintesi la filosofia della linea e la storia e unicità di ciascuna fragranza.
the fragrances are enclosed in special “absolute black” glass bottles, to screen and ensure against the oxidation over time of essential oils. box in matte black cardboard complemented by a folding leaflet inside the pack, to tell at a glance the philosophy of the line and the history and uniqueness of each fragrance.

il design particolarmente ricercato si manifesta nella trama che caratterizza lo schienale, unitamente al profilo essenziale delle gambe che sono disponibili in metallo laccato nero o bianco e nella versione cromata.
the particularly sought is manifested in the plot that marks the back, along with the basic outline of the legs that are available in black or white lacquered metal and chrome.

il nero opaco antiriflesso della cassa e il kaki del quadrante, colore dell'uniforme militare, lo rendono l'orologio mimetico per eccellenza.
the anti-reflective matte black of the case and the khaki of the dial, which is the colour of the military uniform, make a superbly camouflaged watch.

sicce, la società italiana di filtri e pompe, era probabilmente il miglio stand espositivo – il tutto in laccato nero (al centro).
sicce, the italian aquarium filter and pump company, had probably the most well designed exhibition stand – all in black lacquer (centre).

come nei contatori di bordo di un aereo e per facilitare la lettura dei tempi brevi l'arancione mette in risalto, in contrasto con il nero opaco, tutte le indicazioni legate alle funzioni cronografiche.
as in aircraft's cockpit instruments, and to facilitate the reading of short periods of time, a touch of orange contrasts with the matte black to highlight all the indications relating to the chronograph function.

caratterizzato da tre gambe a "taglio", disponibile in rovere naturale e laccato nero. (design: 1961) stato del prodotto: expò.
natural and black lacquered oak stool. it has particular legs, with cut shape. (design: 1961) product condition: expò.

in linea con il loro impegno verso l'ecologia e la moda, i rossetti sono presentati in un sottile cilindro rotante di colore nero opaco del catalogo di quadpack. questa è uno dei numerosi ed eccitanti packaging offerti dalla divisione make-up di quadpack.
in line with this eco and fashion commitment, they are presented in a sleek, matt black lipstick cylinder from quadpack's catalogue. it is one of quadpack's many exciting on-trend packaging options offered by its make-up division.