Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la larghezza, lunghezza e altezza dell'apertura luminosa.
the width, length, and height of the luminous opening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lunghezza, altezza, larghezza con valori inferiori ai minimi indicati per i blocchi di prima scelta;
the figures of the lenght, height and thickness of these blocks are lower than the minimum figures of the first grade block;
2. misurare il vano cassonetto al fine di definire la lunghezza, l'altezza e lo spessore isolamento necessari.
2. measure the inside dimensions of the box to determine the required length, height and thickness of the insulation mat.
i risultati di questo progetto sono l'aumento di rivali in larghezza, lunghezza, piacere e erezioni solida roccia.
the results of this plan are unrivaled gain in width, length, pleasure and rock solid erections.
importante segnalare che le informazioni lunghezza,altezza,peso) possono essere trasferite tramite linea seriale ad una postazione pc.
important feature: information on length, width and weight can be transmitted by serial line to a pc workstation.
chiunque abbia provato un tagliasiepi sa quanto sia importante averne uno davvero buono, qualunque sia la lunghezza, altezza o spessore della siepe.
whoever has once tried it, knows how important a truly good hedge trimmer is - regardless of the length, height or width of the hedge.
18 siate in grado di comprendere con tutti i santi quale sia l'ampiezza, la lunghezza, l'altezza e la profondita,
18 that ye may be in strength to comprehend, with all the saints, what [is] the breadth, and length, and depth, and height,
nel secondo caso, il luogo ideale è una palestra poiché è necessario molto spazio sia in lunghezza, altezza, e in larghezza per praticare parecchie performance.
in the second case, the place is a gym because you need a lot of space in length, height, and width to practice several performance.
lo strumento di misura multidimensionale serve a determinare le dimensioni (lunghezza, altezza, profondità) del più piccolo parallelepipedo rettangolo compreso nel prodotto.
a multi-dimensional measuring instrument serves for the determination of the edge length (length, height, width) of the smallest enclosing rectangular parallelepiped of a product.
3:18 siate in grado di comprendere con tutti i santi quale sia l'ampiezza, la lunghezza, l'altezza e la profondità,
18 may be able to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,
18 affinché, essendo radicati e fondati nell'amore, siate resi capaci di abbracciare con tutti i santi qual sia la larghezza, la lunghezza, l'altezza e la profondità dell'amore di cristo,
18 in order that ye may be fully able to apprehend with all the saints what is the breadth and length and depth and height;
l'apostolo paolo piegò le sue ginocchia a favore di questa comunità, pregando il padre celeste che i figlioli di dio possano riconoscere "la larghezza, la lunghezza, l'altezza e la profondità".
apostle paul bent his knees and asked the heavenly father to help the children of god in this congregation to understand "the width and length and depth and height".
3:18affinché, essendo radicati e fondati nell’amore, siate resi capaci di abbracciare con tutti i santi qual sia la larghezza, la lunghezza, l’altezza e la profondità dell’amore di cristo,
3:18may be strengthened to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth,
lacerazione le banconote in euro che presentano lacerazioni aperte e non coperte parzialmente o integralmente dal dalle cinghie di trasporto dell' apparecchiatura non sono idonee se la dimensione della lacerazione è maggiore rispetto ai seguenti valori: tavola 3 lacerazione direzione larghezza lunghezza
tear euro banknotes with tears which are open and not partly or fully covered by the machine's transport belt( s) are unfit if the size of the tear is greater than indicated below. table 3 tear direction width length
almeno una volta l'anno, devono essere potate accuratamente perché mantengano la forma desiderata. chiunque abbia provato un tagliasiepi sa quanto sia importante averne uno davvero buono, qualunque sia la lunghezza, altezza o spessore della siepe.
at least once a year, they need to be accurately trimmed in order to remain in the desired form. whoever has once tried it, knows how important a truly good hedge trimmer is - regardless of the length, height or width of the hedge.