Hai cercato la traduzione di lasagne alla bolognese (con sugo... da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

lasagne alla bolognese (con sugo di carne)

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

e con sugo di carne.

Inglese

and with meat sauce.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sugo di carne

Inglese

meat juice

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricoprire con sugo e pezzi di carne.

Inglese

cover with sauce and pieces of flesh.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

torchio per sugo di carne

Inglese

meat juice extractor

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ingredienti per il sugo di carne:

Inglese

ingredients for the meat sauce:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si possono cospargere con sugo di carne o con salsa di pomodoro.

Inglese

they can be dressed with meat or tomato sauce.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

da provare i pici, grossi spaghetti fatti a mano e conditi con sugo di carne.

Inglese

pici, fat handmade spaghetti with meat sauce are a must.

Ultimo aggiornamento 2007-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

qual è il vino giusto per la ricetta " gnocchi con sugo di carne di cavallo "?

Inglese

what's the right wine for " gnocchi with horse-meat sauce "?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- se preparate le lasagne alla bolognese per il vostro menu in famiglia è ovvio che si tratta di un piatto unico che ha in sè sia la pasta che la carne.

Inglese

- if you prepare bolognese lasagna for your family menu, it is obvious that it is a single-course meal because it includes both pasta and meat.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pasta con sugo di carne di manzo e di maiale e verdure in una bottiglia di vetro 500gr.

Inglese

pasta sauce with beef and pork and vegetables in a glass bottle 500gr.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ideale sarebbe accompagnarlo con una bistecca, con del sugo di carne e con delle verdure.

Inglese

it’s best served with steak, gravy, and vegetables.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

così li potete fare in brodo oppure asciutti come in genere li preparo io. conditi con un sugo di carne.

Inglese

so you can cook and serve them in broth or dress with meat sauce.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il modo tradizionale di consumarlo prevede farcirlo con del sugo di carne e mangiarlo con il roast beef con il quale è stato cotto.

Inglese

the traditional way of eating yorkshire pudding is by filling it with gravy and eating it with the roast beef with which it was cooked.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

agnolotti di carne al sugo di arrosto e julienne di verdure croccanti

Inglese

ravioli with meat sauce and julienne of roasted crispy vegetables

Ultimo aggiornamento 2012-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

soprattutto il gusto penne rigate si adatta bene con sugo di carne, ad esempio, con salse servito con peperoni, zucchine e carciofi.

Inglese

especially the taste penne rigate fits well with meat sauce for example, with sauces served with peppers, zucchini and artichoke.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tenete il condimento al caldo, quindi procedete con la preparazione della pasta, che scolerete al dente e condirete con il sugo di carne e verdure.

Inglese

keep the sauce warm, while you prepare the pasta, which you will drain "al dente" and season it with your vegetables and meat sauce.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

tra i primi piatti, ci sono differenti tipi di pasta, conditi con il famoso pesto o con sugo di carne, ad esempio trofie, trenette e taglierini.

Inglese

among the primi piatti (main courses), there are different kinds of pasta, flavored with the famous pesto or with meat juices, for example, troffie, trenette, and taglierini.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pollame fond lacroix è ideale per realizzare besciamella, sugo di carne e pesce bianco può essere utilizzato per terrine e aspic di carne bianca.

Inglese

poultry fond lacroix is ideal for making white sauce, meat sauce and white fish can be used for terrines and aspics white meat.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

entrate nella nostra cucina per imparare a cucinare la lasagna con sugo di carne, oppure la lasagna con i funghi e aggiunta finale di olio extra vergine di oliva aromatizzata al tartufo bianco.

Inglese

you are welcome in our kitchen, here you can learn to cook the lasagna with meat sauce or lasagna with mushrooms and final addition of extra virgin olive oil flavored with white truffle.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbinamenti: piatti di carne dal gusto schietto e deciso o di media struttura come pasta al sugo di carne, pollame, risotti compositi.

Inglese

matching: meat dishes taste frank and decided to medium structure as pasta with meat, poultry, rice composites.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,636,322,016 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK