Hai cercato la traduzione di lasagne con sugo alla carne da Italiano a Inglese

lasagne con ragù alla bolognese
emilian lasagna

allergia alla carne
meat allergy

macchina per dare una forma alla carne
meat presser

effetti di una alimentazione orientata alla carne
consequences of a meat orientated diet

aggiungere alla carne il mais ed i fagioli.
add the sweetcorn and kidney beans to the minced meat.

sugo alla marinara [...]
[...]

si aggiunge alle uova o alla carne dopo la cottura.
you adds to the eggs, to the meat or to the fish after the cooking.

ottimizzando la cottura, evitando alla carne di bruciarsi e
optimizing the cooking , avoiding the meat from burning and

prodotti 100% vegetali alternative alla carne e al formaggio.
100 % vegetarian products: a good substitute of meat and cheese.

gruppo di lavoro " problemi relativi alla carne ovina "
working group for mutton and lamb

il dorso è lo spigolo lamellare attaccato alla carne del cappello.
the back is the gill edge which is connected to the flesh of the cap.

drenare una lattina di fagioli neri, schiacciarle e aggiungerli alla carne.
drain one can of black beans, mash them and add them to the meat.

avevano dato ascolto al suo consiglio, senza mai fare ritorno alla carne.
they listened to his counsel, never turning to the flesh.

noi abbiamo l'ordine di resistere alla carne, di farle fronte.
we are commanded to resist the flesh, to stand up against it.

in germania, esse erano tenute ad osservare la disciplina relativa alla carne macinata.
these enterprises had – in germany – to comply with the minced meat regulation.

la seconda fase deve però essere applicata fin da ora alla carne inviata all'ammasso.
however, this second stage must already be complied with for any meat which enters storage.

nel nostro caso, suppongo che, sollevando tali questioni, lei si riferisca alla carne bovina.
in this instance i assume that when you are talking about these issues you are talking about beef.

e' importante applicare regole di etichettatura identiche anche alla carne importata da paesi terzi.
it is essential that identical labelling rules are applied to beef imported from third countries.

qual è il vino giusto per la ricetta " sugo alla poderana "?
what's the right wine for " fava bean-and-artichoke pasta sauce, maremma-style "?

unire alla carne tritata, latte, sale, pepe, uova, prezzemolo tritato, formaggio e pane grattugiato.
mix together well the meat, milk, salt, pepper, eggs, chopped parsley, grated cheese, and bread crumbs.