Hai cercato la traduzione di lato corridoio o lato finestrino da Italiano a Inglese

preferisce il corridoio o il finestrino?
do you prefer the window or the aisle? are you traveling as a family?

È stato conosciuto come lui-xi corridoio o estensione.
it was known as the he-xi corridor or extension.

divieto di occupare i posti lato corridoio o in prossimità delle uscite di emergenza;
no occupancy of aisle seats or seats next to emergency exits;

lato finestrino o corridoio, e viaggiare con un solo vicino*.
in this seat, you are sure to travel with just one neighbor on long-haul flights*.

con inchiostro e / o lato di stampa
with ink and / or print side

inoltre può scegliere tra posto accanto al finestrino, vicino al corridoio o centrale.
what's more, you can choose between a window, aisle or centre seat.

il piano terra si trova la sala da pranzo da destra corridoio o dall'ufficio.
the ground floor is the dining room from the hallway right or from the office.

numero di passaporto, data di rilascio passaporto, validità passaporto, nazionalità, preferenze alimentari speciali, preferenza posto (corridoio o finestrino).
passport number, passport date of issue, passport validity, nationality, special food preferences, seat preference (aisle or window).

la vita o energia è ciò che possiamo chiamare parabrahman; il lato della sostanza o lato veicolare è mulaprakriti.
life or energy is what we may call parabrahman; the substance side or vehicular side is mulaprakriti.

sulla mappa i nuraghi arcaici, a corridoio o con forma e architettura diversa, vengono segnati come protonuraghe.
on the map the archaic nuraghi with a corridor or different architecture are indicated as protonuraghe.

i dipendenti sono sempre più fuori ufficio, nella sala conferenze in fondo al corridoio o in un bar da qualche parte nel mondo.
employees are on the go more than ever, whether they’re working in the conference room down the hall or from a cafe around the world.

la tariffazione potrebbe anche avere un effetto moltiplicatore per il finanziamento di nuovi tratti lungo un corridoio o in una zona multimodale in regioni particolarmente sensibili.
charging could thus have a multiplier effect for the financing of new sections within a corridor or multimodal area in particularly sensitive regions.

ideale per chi cerca tranquillità e relax. le camere sono lato mare o lato parco, la maggior parte con balcone e alcune comunicanti tra loro.
a great choise for couples who are looking for peace, tranquility and total relaxation. sea or park side rooms, most of them with balcony and some of them are interconnecting.

4 nelle navi esistenti di classe b, un corridoio o una parte di corridoio da cui vi è un solo percorso di sfuggita non deve eccedere i 5 metri di lunghezza.
4 in existing class b ships, a corridor, or part of a corridor from which there is only one route of escape shall not exceed 5 metres in length.

a disposizione sono 38 camere doppie, con vista mare o lato lungomare, un ristorante e la spiaggia privata.
there are 38 double rooms, with sea view or sea promenade view available, a restaurant and private beach.

grazie alle sue dimensioni compatte, da chiuso zoom può essere riposto in qualunque ambiente della casa: nel ripostiglio, nel sottoscala, in corridoio o addirittura in ingresso.
thanks to its reduced measurements, when closed zoom can be stored in any environment of the house: in lumber rooms, below stairs, in hallways or even entryways.

di norma, i passeggeri con mobilità ridotta verranno fatti sedere accanto al finestrino. È possibile utilizzare il posto corridoio o il posto centrale nel caso in cui siano soddisfatte le seguenti condizioni:
as a general rule, passengers with reduced mobility will primarily be seated by the window. however, it is possible to use aisle or middle seats when the following conditions are met:

borse e valigie devono essere appoggiate nei corridoi o per terra ai piedi dei passeggeri.
suitcase and bags must be stored in the aisles or by people's feet.

ideale in locali di servizio come lavanderie e disimpegni, è perfetto anche in ampi corridoi o zone ingresso.
ideal in service rooms such as laundry rooms and passageways, it is also perfect in wide hallways or entrance halls.

le aree di attesa sono spesso ambienti ampi o più piccoli situati all'interno di un corridoio o di uno spazio aperto . tante sale d'attesa hanno un bancone informazioni dove è possibile parlare parlare con infermieri o personale amministrativo.
waiting areas are often either dedicated larger rooms or smaller spaces located within a corridor or an open space. a lot of waiting rooms have a counter where people canspeak to a nurse or administrative staff.