Hai cercato la traduzione di lavaggi nasali con soluzione fis... da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

lavaggi nasali con soluzione fisiologica

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

sonogramma con soluzione fisiologica

Inglese

saline infusion sonogram

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

soluzione fisiologica

Inglese

saline

Ultimo aggiornamento 2014-08-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

soluzione fisiologica ipertonica

Inglese

hypertonic saline (solution)

Ultimo aggiornamento 2015-09-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

soluzione fisiologica tamponata fosfato tween

Inglese

phosphate buffered saline-tween

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ulcera deve essere pulita con soluzione fisiologica o acqua.

Inglese

your ulcer should be cleaned with salt solution or water.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

praticare la lavanda gastrica con soluzione fisiologica salina, particolarmente nei bambini.

Inglese

perform gastric lavage with physiologic saline solution, particularly in children.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

soluzione fisiologica tamponata fosfato tween (pbs-t)

Inglese

phosphate buffered saline-tween (pbs-t)

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

copra l’ulcera con una garza inumidita con soluzione fisiologica (salina).

Inglese

cover the ulcer with a moist saline (salt) gauze dressing.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

non deve essere eseguita alcuna diluizione o lavaggio di foscan con soluzione fisiologica o qualsiasi altra soluzione acquosa.

Inglese

foscan shall not be diluted nor flushed with sodium chloride or any other aqueous solution.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

diluire la soluzione ricostituita con soluzione fisiologica (0,9%) o soluzione glucosata (5%) per infusione.

Inglese

the reconstituted solution should be diluted with sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution for infusion or glucose 50 mg/ ml (5%) solution for infusion.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

nel caso in cui si russa, provare soffia il naso e con soluzione fisiologica spray nasale a destra prima di andare a letto.

Inglese

in the event you snore, try out blowing your nose and using saline nasal spray right before you go to bed.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

l ' emulsione batterica deve essere effettuata con soluzione fisiologica ( nacl 8,5 promille ) fenicato allo 0,5 % .

Inglese

the bacterial emulsion must be made from physiological saline (nacl 8 75 %) phenolized at 5 %.

Ultimo aggiornamento 2017-01-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

lavaggio nasale

Inglese

nasal irrigation

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,045,178,301 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK