Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
randazzo si trova sul versante settentrionale del vulcano etna e venne costruita su un antico altopiano lavico.
randazzo is located on the northern slope of mount etna and was built on an ancient layer of lava.
questo pezzo cavo ed unico di lavico è esibito in corea. si può usare come un attrezzo a della durata.
this unique hollow piece of lava is exhibited in korea. it may have been used as a tool at some time.
la parte esterna del vulcano è stata erosa dal tempo e dalla forza del mare lasciando solo un pinnacolo di materiale lavico.
the outside of the volcano has been eroded by time and by the sea leaving only a pinnacle of lava material.
dalla piazza proseguire per via polizzi che permette di ammirare, in una stradina sulla destra, il bel portale lavico di casa spitaleri.
the via polizzi, to the right, leads from the piazza to the fine lava portal of casa spitaleri.
le numerose grotte di scorrimento lavico sono, infine, abitate da specie estremamente adattate alle particolari condizioni ambientali quali il ferro di cavallo maggiore e il miniottero.
the numerous lava caves are, finally, inhabited by species adapted to very specific environmental conditions such as the greater horseshoe and miniottero.
di grande effetto anche il profondo crepaccio lavico, visibile subito dopo aver raggiunto l'ampia balconata naturale che consente di affacciarsi sulla piana del fiume sarno.
a great effect comes also from the deep lave cleft, that you can see only if you reach the big natural terrace that allow you to watch on the plane of the sarno river.
il tour speciale eruzione è attivo quando l'etna è in eruzione con una eruzione di tipo effusivo, cioè quando c'è un flusso lavico costante.
the special eruption tour is available when there's an effusive eruption, a constant lava flow.