Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si deve agire con decisione per promuovere misure che creino piccole e medie imprese, specie nel settore del terziario, per agevolare l' occupazione; in contemporanea, si deve rafforzare la formazione professionale rivolta ai giovani, alle donne, ai disoccupati di lunga durata, ma non ai lazzaroni e ai fannulloni.
we must act resolutely to promote schemes which will create small- and medium-sized enterprises, especially in the service sector, to ease the employment situation; at the same time, we need to strengthen the vocational training programmes aimed at young people, women and the long-term unemployed but not at slackers and loafers.