Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
io le colleziono qui.
i collect them here.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le collezioni
the collections
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tutte le collezioni
all collections
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
le collezioni varietali.
its collections of species.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le collezioni contengono:
the collections contain:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le collezioni in modo nuovo
the collections in a different way
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come nascono le collezioni roda?
how are roda collections created?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i macchiaioli. le collezioni svelate
i macchiaioli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le collezioni non sono consultabili liberamente.
the collections are not freely accessible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accesso gratuito per le collezioni permanenti
free entry for the permanent collections
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma non è così per le collezioni private.
the same is not true, however, of private collections.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
conservare e decomprimere le collezioni a volontà .
store and unpack the collections at will.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiorna automaticamente le collezioni di musica e video.
automatically update music and video libraries
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
egli e soprattutto colui che crea di persona le collezioni.
he is first and foremost the person that creates the collections.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le collezioni tucano sono ideali per tutta la gamma kindle.
tucano's collections are ideal for the full kindle range.
Ultimo aggiornamento 2012-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
europeana: esplorare le collezioni culturali dell’europa
europeana: explore europe’s cultural collections
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- le collezione di pietre, fossili e minerali di mercurio,
- collection of rocks, fossils, mercury ores and minerals,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2005: apertura della sala per le collezioni archeologiche del museo;
in 2005 the hall for the archaeological collection opened.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guarda tutte e 14 le collezioni (alcune potrebbero essere nascoste)
see all 14 collections (some may be hidden)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
, aida yespica, che vestirà le collezioni delle prossime stagioni 2010-11.
aida yespica, who will be modelling the collections for the coming 2010-11 seasons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: