Hai cercato la traduzione di le due persone si sono confrontate da Italiano a Inglese

ci siamo, le due persone sono fuse insieme.
now, the two persons are merged.

selezionate le due persone da unificare.
you select the two persons to be merged.

non solamente durante il rapporto intimo le due persone sono uno .
it is not just during intimacy that they are ‘one’.

le mani sono confrontate e qualsiasi vincita sborsata.
the hands are compared and any winnings paid out.

due persone sono nel video. rachele disse tony era nel video.
two persons are in the video. rachel said tony was in the video.

le autorità nazionali sono confrontate con le stesse infrazioni nei loro mercati.
national authorities are faced with the same infringements in their markets.

vi hanno partecipato centomila persone, e si sono confrontate tutte le opzioni filosofiche in un dibattito veramente assai largo.
five-thousand people took part and all the philosophical options were brought together in a wide-ranging debate.

le abbiamo posizionate una per ala a indicare come le due persone si completino e solo insieme possano volare.
we placed them one on each wing, to symbolize how these two people complete each other and how they can fly only when together.

le navi da guerra delle due grandi potenze nucleari si sono confrontate al largo delle coste del mar nero, solo a 75 km di distanza.
warships of the world’s two major nuclear powers faced off against each other off the black sea coast just 75 kilometers apart.

nel settore dell'e‑business, le pmi sono confrontate a problemi diversi rispetto ad alcuni anni fa.
in the field of e-business, smes now face different problems from those they faced some years ago.

le sfide cui sono confrontati i paesi della regione
the challenges facing the countries of the region

apprezziamo molto il modo onesto e costruttivo in cui si sono confrontati con noi.
we very much appreciated the constructive and frank way they have dealt with us.

mi sono confrontata con giorgio
abbiamo inserito

i partecipanti si sono confrontati su questioni e temi emergenti per la testimonianza del cristianesimo in asia.
the assembly reviewed the work of past years and planned the future, reaffirming the fundamental choice of "dialogue" as a form of witness and presence in the countries of asia. participants met to discuss issues and emerging themes for the witness of christianity in asia.

per esempio, vorrei ricordarvi le difficoltà alle quali sono confrontati i cristiani in questo paese.
i would, for example, remind you of the difficulties the christians are facing in that country.

a gennaio 2012 i 32 designer si sono confrontati con il tema dell’homage come ispirazione creativa.
in january 2012 32 designers matched their skills by working on the theme of homage which served as a source of inspirational creation for their work.

questi imperi quindi tengono quei più iniziali in su come modello: i governi europei si sono confrontati a roma imperiale.
these empires therefore hold the earlier ones up as a model: european governments compared themselves to imperial rome.

i cormorani non sono però il solo problema con cui sono confrontati i pescatori.
but cormorants are not the only problem facing fishermen.

un simile sistema non potrà risolvere i problemi cui sono confrontati gli stati membri.
nor will such a system be able to solve the problems faced by the member states.

miracolo che si deve al senso di responsabilità, ma anche al pragmatismo dei deputati che, in prima lettura, si sono confrontati su posizioni che sembravano inconciliabili.
it is a miracle which is due to the sense of responsibility and the pragmatism of those members of this parliament who, at first reading, dealt with positions which seemed irreconcilable.