Hai cercato la traduzione di le entrate ed uscite bancarie da Italiano a Inglese

entrate ed uscite
receipts and expenditure

uscite bancarie
bancarie

entrate ed uscite di carattere amministrativo
revenue and expenditure of an administrative nature

- flusso di entrate ed uscite precognito
- flow of inputs and outputs precognito

le entrate e le uscite dello stato
state revenues and expenses

le entrate/uscite della stazione sono:
the station entrances/ exits are as follows:

- facilita le entrate e le uscite dal solco.
- facilitates entering and leaving the furrow.

gestire l'inventario registrando tutte le entrate e tutte le uscite.
manage the inventory logging in all incoming and outgoing products.

le registrazioni effettuate per calcolare la redditività che si limitano alle entrate ed uscite di una parte delle attività agricole dell'azienda;
income and expenditure records (for calculating the rentability) for only part of the holding's agricultural activities;

un buon commerciante non si accontenta con lo scrutinio quotidiano delle sue entrate ed uscite, ma ha bisogno di un bilancio annuale, ed ancora semestrale.
a good dealer does not conform to make a daily inventory of his entries and sales, but he needs to make a yearly, and even a six-monthly balance.

però anche il sistema economico nel suo insieme è irrazionale già che -in quanto sistema chiuso e pretesamente equilibrato- dimentica le entrate ed uscite del sistema nel suo insieme.
but the economic system as a whole is also irrational because, being a closed system it forgets the inputs and outputs of the system in their entirety.

ispezioni intermittenti (7-11/anno), che si concentrano per lo più sulla verifica di entrate ed uscite vengono effettuate tra i piv.
intermittent inspections (7-11 per year), concentrating mainly on the verification of inputs and outputs, take place between the pivs.

non si tratta di far quadrare entrate ed uscite, ma di" controllare lo stato di salute » di un' unione politica in un mondo in evoluzione.
this does not simply involve determining income and expenditure, but it must also be able to sound out the opinion of a political union in a changing world.

la contabilità agricola deve comprendere almeno la registrazione sistematica e regolare di tutte le entrate ed uscite correnti che consentano, dopo la chiusura del periodo contabile, la determinazione dell'utile dell'azienda.
accounts must include at least the systematic and regular recording of all current income and expenditure for the purpose of establishing, at the end of the accounting period, the profit achieved by the holding.

entrata ed uscita dagli spot
entry and exit from the sea

cunicolo per tubazioni di entrata ed uscita
piers

vi verranno consegnate le chiavi accesso struttura e camera per la massima libertà di entrata ed uscita.
you will be provided with keys to the complex and your room to allow you to come and go freely.

controllo qualitativo dei prodotti in entrata ed in uscita;
qualitative control of the products in entrance and escape;

mi risulta che ieri essi siano entrati ed usciti dal partito varie volte.
i gather that yesterday they came in and out several times.

veleggio per almeno metà del tempo e passo le chiuse piccole e grandi (anche a vela, in entrata ed uscita).
i can sail for at least half of the time, passing big and small locks (getting in and out by sail too).