Hai cercato la traduzione di le mie radici da Italiano a Inglese

le mie radici
i am the future

«le mie radici»
“my roots”

cercare le mie radici
search my roots

"le mie radici e i protagonisti ...
"le mie radici e i protagonisti ...

"le mie?"
"no answers, huh?"

le mie radici e il mio essere.
my roots and being.

le mie foto
my photos

le mie mani ?
my hands ?

le mie analisi
my analytics

le mie congratulazioni.
if it is, congratulations.

le mie opere:
about work:

li ci sono le mie radici e molti dei miei ricordi
there i have my roots and many of my memories

le mie radici sono legate al sud dell’olanda, dove vive la mia famiglia.
my roots are in the south of the netherlands, where my family lives.

la mia cultura e le mie radici sono là. ho una intensa vita sociale in piemonte.
my culture and my roots are there. i have a much more active social life in piemonte.

dove ho le mie radici, cioè di dove sono cittadino? nel cielo o sulla terra?
where are my roots, that is, where am i a citizen of? heaven or earth?

la voglia di rivivere le mie radici contadine e l’equilibrio che quel lontano passato mi trasmetteva.
the desire to relive my rural roots and the balance that that distant past passed on to me.

ricollegarmi con le mie radici - con la passione della gente. la strada, la luce, il momento.
reconnecting to my roots - the passion of the people.

certamente non è mia intenzione proseguire nel mondo dell’arte abbandonando le mie radici urbane e i miei “fratelli”!
it’s a great honor for me to be in europe at the magda danysz gallery now, because the roots of history and culture are right here in the old world. but there’s no way i’m going to go off and lose touch with my urban roots and my brotherhood!

il cappone lesso mi è sempre piaciuto e le mie radici in parte piemontesi mi hanno fatto sempre apprezzare il tonno di coniglio.
i've always liked boiled capon and my roots in piedmont always made me appreciate rabbit in oil too.

È l’altro che mi dà un senso di appartenenza, che mi rende consapevole delle mie radici.
it’s the other person who makes me feel i belong and where i come from.