Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le nostre
area our
Ultimo aggiornamento 2023-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le tue maestre sono molto serie
they are not my books
Ultimo aggiornamento 2024-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono brave a motivare e valorizzare le altre persone.
are good at motivating and promoting other people.
Ultimo aggiornamento 2022-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i miei devoti non fingono mai; sono brave persone".
my devotees never pretend. they are very good people.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ci sono brave persone in tutto il mondo che condivideranno le loro competenze.
there are good people all over the world who will share their expertise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le maestre sono spesso gio vani donne che si trovano ad affrontare una missione delicata in ambienti prevenuti e ostili.
the teachers were usually young women who pursued their sensitive mission in a difficult and hostile environment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sono brave persone nel vostro mondo che si sono risvegliate ed hanno ricercato la verità.
it is all there, in plain sight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando sono brave a scuola le aiutano a proseguire nello studio fino all'educazione superiore.
they check the results of the children at school and when they are good students they help them to proceed up to higher education.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le vite dei maestri sono tratte dal volume di stefano agostini:
the lives of the masters is taken from the book by stefano agostini:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sono brave persone che si impegnano totalmente per farvi risvegliare, per salvare le vostre anime ed il vostro pianeta.
there are good people out there who give of themselves in order to help you awaken, to save your souls and your planet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
neanche i maestri sono pagati.
the teachers are not being paid, either.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molti testimoni di geova, mormoni e membri di altre sètte sono brave persone che cercano genuinamente dio e credono in sincerità di attenersi alla verità.
many god’s witnesses, mormons, and members of other cults are “good people” who are genuinely seeking god and genuinely believe they hold the truth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i maestri sono semplicemente gli scienziati di livello più alto e più sviluppato.
masters are just more highly developed scientists.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i pagamenti via internet tramite maestro sono protetti da un mezzo di autenticazione.
maestro payments over the internet are protected by an authentication medium.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oltre allo sci classico, i nostri maestri insegnano anche le tecniche più innovative.
our instructors teach participants classic skiing technique – but also introduce cutting-edge techniques.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non vogliamo che le nostre chiese appaiano dall'esterno come quella chiesa d'aqaba: solo ruderi e pietre coperte dalla sabbia del tempo, locali chiusi dove non si percepisce che le parole del maestro sono veramente messe in pratica.
we do not want our churches to appear externally like that church at aqaba: only ruins and rocks covered by the sands of time, buildings closed where it was not perceived that the master's words are really to be put into practice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a s.a.r. il gran maestro sono riservati pieni poteri di emendamento e di esonero.
full powers of amendment and omission are reserved to the grand master.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i gruppi di ancoraggio che hanno un partecipante al cilindro maestro sono sempre potentemente connessi a noi. accresce veramente la linea diretta fra noi.
it really enhances the direct line between us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
crescita. l'anglo-maestri sono ancora in corso circa un anno e mezzo, è
rising. the anglo-masters are still running about half a year, is
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"gli operai di oaxaca si sono sollevati", ha detto sergio almaguer cosío, segretario generale del partito dei comunisti del messico, durante la riunione nel d.f. "i maestri sono in sciopero.
"the workers of oaxaca have risen up," said sergio almaguer cosío, secretary general of the mexican party of communists at the mexico city meeting. "the teachers are on strike.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta