Hai cercato la traduzione di le parti non sono state caricate... da Italiano a Inglese

una o più configurazioni non sono state caricate correttamente.
one or more configurations did not load properly.

non sono state osservate tossicità dose limitanti nel primo ciclo di trattamento
no dose limiting toxicities were observed in the first cycle of treatment.

le foto che sono state caricate per la copertina del profilo.
photos that are uploaded for profile cover.

non sono state indicate.
no contraindications have been indicated.

le parti sono state respinte ma non l' emendamento completo.
only the parts were rejected, and not the whole text.

a tal fine le parti sono state invitate a fornire prove fattuali.
to that end parties have been invited to provide factual evidence.

non sono state trovate iconcine
no favicon found

non sono state proposte modifiche.
i have received no requests for changes.

le informazioni sul protocollo sono state caricate nello strumento di configurazione.\n
the protocol information has not been loaded into the configuration tool.\n

il modulo non è stato caricato e possibilmente le concatenazioni in cui si trova il modulo non sono state caricate.
the module has not been loaded and possibly the chains that the module is in have not been loaded.

in primo luogo, il movimento avrà angoli dove le parti sono state messe insieme.
at first, the movement will have corners where the parts were put together.

il modulo non è stato caricato, forse perché le catene in cui si trova il modulo non sono state caricate.
the module has not been loaded possibly because the chains that the module is in have not been loaded.

(12) tutte le parti sono state informate della decisione di non istituire misure provvisorie.
(12) all parties were informed of the decision not to impose provisional measures.

le sezioni client server nel file ini\n corrente non sono state caricate dallo strumento di\n configurazione.
all client server sections in your current\n ini file have not been loaded by the configuration\n tool.

in un altro esperimento, essi deducono, in base all’allungamento della molla, quante monete sono state caricate nel piattello alla sua base.
in another experiment, they deduce from the elongation of a spring how many coins are weighing it down.

2.2.2.4 nel primo grande programma sono state individuate tre importanti aree tematiche:
2.2.2.4 three major themes have been identified in the first large programme:

nel primo trimestre di quest'anno sono state trasportate 88,1 milioni di tonnellate (-4,2%)
in the first trimester of this year is transported 88,1 million tons (- 4.2%)