Hai cercato la traduzione di le poste di bilancio da Italiano a Inglese

variazioni delle poste di bilancio
changes in balance sheet items

unicamente le poste.
postal business only.

poste di rettifica:
adjustment items:

rivalutazione trimestrale delle poste di bilancio dell' eurosistema
quarterly revaluation of the eurosystem's assets and liabilities

pietre poste di punta
projecting stones

valutazione di fine trimestre delle poste di bilancio dell' eurosistema
quarter-end revaluation of the eurosystem's assets and liabilities

tesoro( mediante le poste)
treasury office)( through

l'ufficio poste di fronte
the poste office in front of

domande poste di frequente (faq)
frequently asked questions

le poste in gioco e le prospettive
challenges and prospects

parte prima: le poste in gioco
part one: the challenges

effettuata separatamente per ogni valuta, considerando sia le poste di bilancio sia quelle « fuori bilancio ».
the revaluation of foreign exchange assets and liabilities is performed on a currency-by-currency basis, including on-balance-sheet and off-balance-sheet instruments.

se depositato sotto forma di titoli, esso non comporta variazioni nelle poste di bilancio.
if deposited in the form of securities, it shall remain unchanged in the balance sheet.

gli aggiustamenti comprendono le variazioni di fine periodo nel valore delle poste di bilancio che generano utili/ perdite.
the adjustment includes the changes that occur over time in the value of end-period balance sheet stocks arising from holding gains/ losses.

finanziamento - necessità di poste di bilancio pluriennali per sviluppare azioni di formazione e di sensibilizzazione.
funding: there is a need for multiannual budget resources to develop training and awareness-raising activities.

tutte le poste di bilancio, ad esclusione dei saldi interni all'eurosistema delle bcn e della bce, sono aggregate ai fini del consolidamento.
any individual balance sheet items, other than ncbs' and the ecb's intra-eurosystem balances, shall be aggregated for consolidation purposes.

finanziamento - necessità di poste di bilancio pluriennali, nazionali e comunitarie, per sviluppare azioni di formazione e di sensibilizzazione.
funding: there is a need for both national and community multiannual budget resources to develop training and awareness-raising activities.

la valutazione di queste attività e passività viene effettuata separatamente per ogni divisa, considerando sia le poste di bilancio sia quelle « fuori bilancio ».
the revaluation of foreign exchange assets and liabilities is performed on a currency-bycurrency basis, including on-balance-sheet and off-balance-sheet instruments.

tazione delle attività e passività in valuta estera viene effettuata separatamente per ogni valuta, considerando sia le poste di bilancio sia quelle « fuori bilancio ».
the revaluation of foreign exchange assets and liabilities is performed on a currency-by-currency basis, including on-balance-sheet and off-balance-sheet instruments.

le poste di sostegno al progetto tgv provence côte d'azur da parte della camera di commercio di genova e d'imperia.
suporting mails for project "tgv provence - côte d'azur" from the genoa chamber of commerce and the imperia chamber of commerce.