Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le regioni
the regions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
migliori che mai
better than ever
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.5.2 le regioni ultraperiferiche producono anche:
2.5.2 outermost regions also produce:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutte le regioni
all regions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:
tutte le regioni:
regioni:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le regioni (visioni)
countries (pageviews)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le regioni d'europa
the regions of europe
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
affinché le regioni siano forti, ci vogliono agricoltori che lo siano.
and strong regions mean strong farmers.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
le regioni di montagna producono la quasi totalità dell'energia idroelettrica europea.
mountain regions produce almost all of europe's hydroelectric energy.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
come si contribuirà a una migliore parità fra le regioni?
how is equality going to be enhanced among the regions?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"lo spectrum era il migliore in assoluto, e lo producono ancora!".
"the spectrum was the best above all, and today there are still lots of people producing and using it!".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in finlandia, francia, paesi bassi e svezia si registrano le maggiori divergenze tra le regioni "migliori" e "peggiori".
finland, france, the netherlands and sweden show the largest spread between the ‘best’ and the ‘worst’ performing region.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
privacy "la qualità di un vino è un concetto inscindibile dal luogo d'origine delle uve e dalle persone che lo producono"
"the quality of a wine cannot be distinguished from the place of origin of the grapes and from the persons who produce it."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le regioni migliori per woodcock sono: preveza, kalambaka, trikkala (thessaly) langada, alexandroupolis, agrinion, messolonghi, lamia, euboea e corfu.
the best regions for woodcock are: preveza, kalambaka, trikkala (thessaly) langada, alexandroupolis, agrinion, messolonghi, lamia, euboea and corfu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"la qualità di un vino è un concetto inscindibile dal luogo d'origine delle uve e dalle persone che lo producono" azienda agricola "le ragose"
"the quality of a wine cannot be distinguished from the place of origin of the grapes and from the persons who produce it"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
09/03/2012 - e' la regione migliore d'italia.
09/03/2012 - it's the best region of italy. it's sicily and say it is even the sunday times.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: