Hai cercato la traduzione di le spese di vitto e alloggio son... da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

le spese di vitto e alloggio sono a carico vostro

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

spese di vitto e di alloggio

Inglese

subsistence expenses

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le spese di trasferta, viaggi, vitto alloggio sono a carico dell'armatore.

Inglese

any traveling expenses incurred are to be born by the owner.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vitto e alloggio sono a carico dell'organizzaione.

Inglese

the stay and food will be provided from the organization.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spese di viaggio, vitto e alloggio saranno a carico dell’organizzazione.

Inglese

transportation, accommodation, breakfast, lunch and dinner will be afforded by the organization.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in caso contrario, le spese di trasporto e di alloggio sono a proprio carico.

Inglese

otherwise, transport and accommodation costs are borne by the student.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alle spese di viaggio, vitto e alloggio,

Inglese

travel, accommodation, food and drink;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

poter sostenere le spese di viaggio, vitto e alloggio

Inglese

able to cover the costs of travel, accommodation and living expenses

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- vitto e alloggio a carico dell'organizzazione.

Inglese

- food and accommodation will be covered by the organization.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le spese di consegna sono a carico del cliente.

Inglese

delivery costs are charged to the customer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le spese di trasporto e di tariffa ecc. sono a vostro carico.

Inglese

participants are required to pay their own transportation fees, facility admissions, and other necessary costs for the guided tour.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le spese sostenute dalla guida per vitto e alloggio nelle prestazioni di più giorni sono a totale carico dei committenti

Inglese

the guide's costs for room and board when the trekking are most days, have a full load of clients

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

costo di vitto e alloggio più basso

Inglese

lower cost of room and board

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vitto e alloggio e spese di viaggio saranno a carico dell’organizzazione.

Inglese

food and accommodation, such as travel expenses, will be provided by the organization.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

costo di vitto e alloggio molto più basso

Inglese

plenty lower cost of room and board

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i 10 allievi selezionati saranno ospitati in ostello e le spese di vitto ed alloggio a cortona saranno a carico dell’associazione.

Inglese

the 10 students selected will be our guests in the hostel (the association will cover food and accommodation costs).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i costi e spese aggiuntive come telefono, bar , vitto e alloggio per l accompagnatore saranno a carico dello scultore.

Inglese

the additional expenses as telephone, bar, accommodation and food for the companion will be in charge of the sculptor.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il costo per partecipare non includeva le spese di vitto e pernottamento in hotel.

Inglese

the cost to attend does not include lunch or a discounted hotel rate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le spese di vitto e alloggio degli osservatori sono a carico dell'armatore, che garantisce loro condizioni analoghe a quelle riservate agli ufficiali, tenuto conto delle possibilità della nave.

Inglese

shipowners shall bear the cost of accommodating observers in the same conditions as the officers, within the confines of the practical possibilities offered by the vessel.

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

costo di vitto e alloggio 1875 $ più basso. il costo delle spese di vitto e alloggio.

Inglese

1875 $ lower cost of room and board.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vitto e alloggio sono garantiti solo ai volontari delle scorse edizioni.

Inglese

food and lodging are guaranteed only to the volunteers of the previous editions.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,577,948 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK