Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
led delle cuffie
head set led
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
regolazione del volume delle cuffie.
earphone volume control.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il led delle code è arancione.
tails' led is orange.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oppure se, nel caso delle cuffie, le indossi correttamente?
have you ever wondered if their quality is high enough? or, in the case of headphones, if you wear it correctly?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per eseguire il test degli altoparlanti o delle cuffie, parlare nel microfono.
to test your speakers or headphones, speak into the microphone.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sicuramente hai bisogno delle cuffie, in quanto si tratta di un esperimento binaurale.
you'll definitely need headphones for this one, as it is a binaural experiment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
servono delle cuffie insonorizzate, le jabra, perché c’è parecchio rumore in ufficio
you need soundproof headphones, the jabra, because there's a lot of noise in the office
Ultimo aggiornamento 2022-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli agenti dello swat gli hanno fatto indossare delle cuffie e hanno iniziato a fare domande.
the swat police put handcuffs on gary and began demanding answers to their questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puoi evitare l'ingombro dei cavi delle cuffie inserendoli nelle apposite scanalature sotto la tastiera.
you can keep headphone cords out of your way by routing them through the channel on the underside of the keyboard.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
con oltre 4 watt di potenza, il conductor virtuoso piloterà con facilità la stragrande maggioranza delle cuffie.
with over 4 watts of power on tap the conductor virtuoso will drive any headphone with ease.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– signor presidente, sono privilegiato in quanto capisco lo spagnolo senza aver bisogno delle cuffie.
mr president, i am privileged. i understand spanish without the headphones.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dietro i cuscinetti per le orecchie (per le cuffie auricolari) o sotto la fascia delle cuffie standard
behind foam ear cushion (for earphones) or underneath the headband
Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i cavi del mouse, delle cuffie e di altri dispositivi possono essere alloggiati nella parte inferiore della tastiera.
you can route your mouse, headset, and other cables under the keyboard to keep them out of your way.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
grazie alle tre imbottiture intercambiabili per la fascia delle cuffie, sei perfettamente attrezzato anche per le sessioni di gioco più lunghe.
marathon sessions, here you come-three swappable headband pads help you stay comfortable.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
chiamate tramite internet, giochi, musica e film: hai tanti motivi per volere delle cuffie che forniscano un suono chiaro.
internet calls, gaming, music, and movies-you've got some pretty clear reasons to want a headset that delivers clear audio.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
al completamento della richiesta di assistenza, apple spedirà l'elemento sostitutivo e una busta prepagata per la restituzione delle cuffie originali.
upon completion of your online service request, apple will send you a replacement along with a pre-paid return envelope so that you can ship back the original headphones.
Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
una volta connesso, lâ audio è convogliato allâ interno del sistema di speaker del pianoforte, o delle cuffie in caso le stiate usando.
once connected, the audio is routed through the piano’s internal speakers, or headphones if you prefer to practice in private.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si raccomanda di portare con sé una radiolina con la frequenza fm e delle cuffie (per la traduzione simultanea), la bibbia ed un ombrello parasole.
things to bring with you: small fm radio with headphones (for simultaneous translation), a bible and umbrella.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una volta connesso, l’audio è convogliato all’interno del sistema di speaker del pianoforte, o delle cuffie in caso le stiate usando.
once connected, the audio is routed through the pianoâ s internal speakers, or headphones if you prefer to practice in private.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le pratiche sagomature del supporto in corrispondenza dei connettori dell’iphone 3g/3gs permettono l’inserimento delle cuffie e del cavo usb-dock.
the practices of the media in shaping matching connectors iphone 3g / 3gs allow the insertion of the headphones and usb-dock.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: