Hai cercato la traduzione di legno tinto da Italiano a Inglese

tinto
rio tinto

legno di rovere tinto iroko
favina: solid iroko wood lamp with a stained finish. the peculiarity of this lamp is in the hesitation that it arouses. architecture? sculpture? the irregular progression from its massive base, up to… altro

disponibile in legno tinto o naturale.
available in natural or dyed wood.

tinto in filo
ingrain

tinto a cuore
deep-dye

tinto all'anilina
aniline dyed

tessuto tinto in lana
cloth dyed in the wool

vetro tinto in pasta
glass artificially coloured in the mass

piedini: in legno tinto wengè o in plastica di colore nero.
feet: in wenge stained wood or black plastic.

tinto, vicent (2006-2007).
tinto, vicent (2006-2007).

filo di poliestere tinto nella massa
mass-coloured polyester yarn

il passato è tinto d'arcano.
the past is tinged with mystery.

fatto di pietra e, impetrato, tinto,
of stone and, petrified, grown so opaque-

119 | tinto de pegões | portogallo° |
119 | tinto de pegões | portugal° |

camicia tinto con coloranti senza metalli pesanti.
shirt stained with dyes without heavy metals.

i piedini in legno massello tinto rovere, wengè o cioccolato, sono stati realizzati su disegno appositamente per il divano.
the feets in solid wood painted in oak, wengè or chocolate, are realized on design, specifically for the sofa.

legnoquattro s.p.a. azienda italiana leader nel mondo è uno dei pochissimi produttori industriali di piallacci in legno tinto.
legnoquattrois one of just a handful ofindustrial manufacturers of dyed veneers in the world.

i piedi, in legno di frassino tinto wengé, bilanciano l’imponenza del letto, sollevandolo da terra e alleggerendone l’impatto visivo.
the wenge-stained ash feet are balanced against the bulkiness of the bed, lifting it from the floor and softening its visual impact.

la forma è ispirata agli elementi di arredo degli anni '50 e l'effetto vintage è sottolineato dai piedini in legno tinto e dal cordoncino in tinta o in contrasto.
the shape is inspired by the elements of furniture from the 50s and the vintage effect is enhanced by stained wooden feet and the cord in the same color or contrast.

la rielaborazione del progetto originario del 1985 prevede una struttura in legno tinto antracite associata a un’imbottitura confortevole sulla seduta e sullo schienale in poliuretano espanso ad alta densità bultex. i cuscini della seduta e dello schienale sono sostenuti da bande a strappo e sfoderabili.
the reworking of the original design of 1985 provides a structure in painted anthracite wood associated with comfortable padding on the seat and back in polyurethane foam with high density bultex.