Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
15 anni
15 years
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:
mio figlio ha 15 anni.
my son is 15 years of age.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo 15 anni
15 years
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sotto 15 anni
under 15 years
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krystyna, 15 anni
krystyna, 15 years old
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se lei ha un'età pari o superiore a 15 anni al momento della prima somministrazione
if you are from 15 years of age at time of first injection
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gioco ha 15 livelli di sfida.
the game has 15 challenging levels.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’ europa ne ha 15 volte di più.
europe has 15 times higher a ratio.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dora ha 15 anni, è caparbia, passionale, un po’ goffa e fragile.
dora is a stubborn, passionate, slightly clumsy and fragile 15-year old.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la bayer, nella sola olanda, ha 15 compagnie sussidiarie.
bayer has 15 subsidiaries in the netherlands alone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la romania ha 15 rappresentanti nel comitato economico e sociale europeo.
romania has 15 representatives on the european economic and social committee.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha 15 secondi a disposizione per intervenire per l' ultima volta.
you have 15 seconds to say your final word.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i nostri due figli, le, quello più grande ha 15 anni, è davvero cool e scuola di vita per lo studio.
our two sons, le,the bigger one has 15 years old, he is really cool and living school for study.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
barcelona-home ha 15 anni di esperienza si occupa di trovare ottimi alloggi ad un ragionevole prezzo e in ottime località.
barcelona-home have 15 years experience and are dedicated to finding great accommodation at reasonable prices and in superb locations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni linea ha 5 numeri, il che significa che ogni carta ha 15 numeri in totale.
each line has 5 numbers, which means each card then has 15.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha 3 stella/e. la camera ha 15 m2. si trova al piano terra.
it has 3 star/s. room has 15 m2.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il tasso di attività della popolazione è elevato: tra chi ha 15 anni e più vi è un'alta percentuale di persone economicamente attive.
"labour force participation rates are quite high in africa, meaning that a high proportion of the population, 15 years and over, is economically active.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la capitale, il cairo, ha 15 milioni di abitanti (secondo altri dati 20).
the capital, cairo, has 15 millions of inhabitants (20 millions according to other information).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la luna ha 15 kalas, 15 "bagliori di gloria". shivarathri cade il 14° giorno.
moon has 15 kalas, 15 ‘shines of glory’. sivarathri happens to be on the 14th day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(reass.ivr-116)15 microgrammi ha** 15 microgrammi ha**ceppo simile al b/shanghai/361/2002
ivr116) a/california/7/2004 (h3n2) like strain (nymc x-157) b/shanghai/361/2002 like strain (b/jiangsu/10/2003) * propagated in madin darby canine kidney (mdck) cells ** haemagglutinin
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.