Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(combinazione complessa di idrocarburi prodotta per distillazione dei prodotti provenienti da un'apparecchiatura di coking in letto fluidizzato.
(a complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a fluid coker.
in pratica questo procedimento è difficile e attualmente l'unica tecnica di combustione a livello industriale in grado di effettuarlo è la combustione in centrali a letto fluidizzato.
in practice this is difficult and at present the only industrial size combustion technology able to handle this is the fluidised bed combustor.
in questo processo, la paglia e altri tipi di biomasse problematiche sono alimentate inizialmente in un letto fluidizzato in cui avviene la pirolisi a bassa temperatura (~ 650 oc).
in this process, straw and other problematic biomass types are fed initially into a low temperature (~ 650 oc) fluidized bed, where it is pyrolyzed.
per nox, i valori limite di emissione della modifica proposta possono essere facilmente raggiunti con le tecniche di riduzione attualmente applicate, quali il “letto fluidizzato circolante”.
for nox, the emission limit values set out in the proposed amendment can easily be achieved through the use of currently used emission reduction techniques such as “circulating fluidised bed”.