Hai cercato la traduzione di lettura di un file in modo seque... da Italiano a Inglese

lettura sequenziale di un file
sequential-file reading

esecuzione di percorsi paralleli in modo sequenziale
parallel paths are sequentialized

apre un file in modo asincrono.
opens a file asynchronously

errore durante la lettura di un file temporaneo
error reading temporary file

errore durante la lettura di un file properties.
error reading a properties file.

si è verificato un errore nella lettura di un file ini.
an error has occurred reading an ini file.

trasferimento di file in modo facile e veloce
transfer files quickly and easily

assicurarsi di trasferire il file in modo ascii.
ensure that you transfer the file using ascii mode.

la lettura può essere fatta in modo sequenziale con la lettura del consumo in modo spento
this measurement may be done sequentially with the off-mode power measurement;

trovati errori durante la lettura di alcune righe del file in ingresso
errors found while parsing some lines in the input file

si è verificato un errore durante la scrittura o la lettura di un file.
an error occurred when either reading or writing a file.

puoi redirigere l'output in un file in questo modo:
you can direct the output into a file like this:

apre un file in modalità di sola lettura.
opens a file in read-only mode.

la cartella contiene già un file di sola lettura di nome
this folder already contains a read-only file named '%2'.;;

si possono specificare varie opzioni -e; saranno analizzate in modo sequenziale.
multiple -e options may be given, they will be evaluated sequentially.

per esempio, è possibile impostare lo stato di sola lettura di un file che di seguito non potrà essere eliminato.
for example, you can make your files read only and make it impossible to delete them.

si tratta di un file in cui vengono trascritti in modo dettagliato i messaggi di stato e di errore restituiti da installazione script.
this is a file which stores a step-by-step transcript of status and error messages returned by script install. log files have the file extension .log.

consultare i dati in modo sequenziale sotto forma di scheda, lista, catalogo o immagine;
consult the data sequentially as a schedule, list, catalogue or image;

gli stati membri provvedono affinché tutti i rapporti e i messaggi da essi trasmessi siano numerati in modo sequenziale.
member states shall ensure that all reports and messages forwarded by them are sequentially numbered.

esistono due o più attività invoke parallele all'interno di un'attività di flusso, ma le attività invoke vengono eseguite in modo sequenziale.
there are two or more parallel invoke activities inside a flow activity, but the invoke activities are run sequentially.