Hai cercato la traduzione di lezioni frontali dialogate da Italiano a Inglese

metodi di lavoro: lezioni frontali, interattive
methods of work: lectures, interactive

corso intensivo con lezioni frontali urbino (it)
face to face intensive course urbino (it)

lezioni frontali e discussioni hanno portato alle seguenti conclusioni:
lectures and discussions led to the following conclusions:

3/12/2008 le lezioni frontali: una teoria della pratica
3/12/2008 teaching activities: a theory of practice

il progetto formativo si divide in due lezioni frontali strettamente correlate tra loro:
the training program is divided into two lessons closely related to each other:

questo approccio misto prevede l’insegnamento on line riducendo le lezioni frontali.
this blended approach complements online teaching with reduced face-to-face teaching.

un mix composto da lezioni frontali (20 %), esercitazioni pratiche (40 %) e laboratori (40 %);
there should be an educational mix of 20% lectures to 40% tutorials and 40% workshops;

- formazione del personale addetto alle attività didattiche mediante lezioni frontali, simulazioni e tirocinio con il sostegno del personale del museo;
- training courses for personnel involved in educational activities through class lessons, simulations and teaching practice in collaboration with the museum staff;

una parte delle lezioni frontali e i laboratori si terranno invece a venezia. gli studenti saranno suddivisi in gruppi a seconda delle specialità prescelte e lavoreranno individualmente con i docenti.
a part of the live lessons and laboratories will be held in venice. students will be divided in groups according to the chosen subjects and they will work individually with the teachers.

l’interazione tra lezioni frontali e pratiche sarà costante e facilitata dallo spazio della corte albertina, che prevede la cucina integrata con l’aula didattica.
the ongoing interaction between traditional lectures and practical lessons will be facilitated by the layout of the corte albertina, which offers an integrated kitchen fitted with counters and appliances which will also house a classroom area with desks and a blackboard.

la formazione si articola in lezioni frontali e tirocini formativi in cui saranno trattate la patogenesi, l’epidemiologia e la diagnosi clinica e radiologica con particolare attenzione alle tecniche di neuroimaging avanzato.
the training consists of classroom lectures and internships where the pathogenesis, epidemiology, and clinical and radiologic diagnosis will be treated with particular attention to advanced neuroimaging techniques.

lo scopo del convegno era attraverso lezioni frontali e discussione in un ambiente multidisciplinare di esperti e medici nel campo della sclerosi multipla aggiornare le conoscenze sui trattamenti e trattamento della sclerosi multipla disponibili e nuove che sono essenziali per coloro che soffrono di sclerosi multipla per gestire efficacemente la malattia ed ottenere una migliore qualità della vita.
the aim of the symposium was through lectures and discussion in a multidisciplinary environment experts and doctors in the field of multiple sclerosis upgrade knowledge on available and new treatments and treatment of multiple sclerosis which are essential to those suffering from multiple sclerosis in order to effectively manage the disease and achieve better quality of life.

il corso, della durata di un anno, si articola in lezioni frontali, workshop progettuali organizzati con il diretto coinvolgimento di aziende e designer, visite a stabilimenti, materioteche e centri r&s e stage in azienda.
the course will last one year and will segment in classroom lessons, project workshops directly involving companies and designers, visits to plants and r&d centres, and training periods in firms.

la ricca attività seminariale, l’offerta di corsi interni, la frequente partecipazione attiva degli studenti di dottorato a congressi internazionali, le connessioni e collaborazioni con laboratori in tutto il mondo, garantiscono un’attività formativa che non si limita alle lezioni frontali ed ai corsi previsti per tutti i dottorandi.
the rich seminar activity , the offer of internal courses, the frequent active participation of phd students at international conferences , connections and collaborations with laboratories around the world , provide a training activity that is not limited to lectures and courses provided for all students .

metodi, strumenti e spazi utilizzati: metodologie e modalità di lavoro utilizzate: lezioni frontali. lezioni partecipate. lezioni con l’ausilio di audiovisivi. problem solving. metodo analitico. metodo globale materiali didattici utilizzati: documenti slide, fotocopie fornite dal docente, audiovisivi. strumenti e spazi utilizzati. impianti sportivi: palestra. attrezzature: tutte le attrezzature presenti nella palestra.
methods, tools and spaces used: methodologies and working methods used: lectures. participated lessons. lessons with the aid of audiovisuals. problem solving. analytical method. global method teaching materials used: slide documents, photocopies provided by the teacher, audiovisuals. tools and spaces used. sports facilities: gym. equipment: all equipment in the gym.