Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
liceo ad indirizzo culinario
linguistic high school
Ultimo aggiornamento 2024-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad indirizzo endocrinologico
specialized in endocrinology
Ultimo aggiornamento 2020-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dai di medicina interna ad indirizzo specialistico
integrated hospital unit (dai) for internal medicine subspecialties
Ultimo aggiornamento 2019-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
studi: diploma di ragioneria ad indirizzo programmatori.
studie: certificate of accounting to address planners.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
azienda agricola di 450 ha ad indirizzo prevalentemente vitivinicolo.
a 450 hectare farm specialized in wine production.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
studi: maturità tecnica industriale ad indirizzo tessile.
studie: industrial technical maturity to textile address.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scuola: frequenta una scuola professionale ad indirizzo turistico.
school: she attends a professional school for tourism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorrebbe poi andare in una scuola professionale ad indirizzo turistico.
the next year she wants to attend a professional school for touring.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
studenti scuole superiori e di formazione professionale ad indirizzo tecnico:
high-school students and technical school students:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altro: azienda ad indirizzo biologico, lingue parlate francese ed inglese
other: organic farm, languages spoken: english and french
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'azienda svolge attività ad indirizzo agrozootecnico con particolare specializzazione nell'allevamento.
the company carries out agricultural and livestock activities with a specialization in animal farming.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli studenti sono al loro primo anno di ginnasio (indirizzo linguistico) e devono seguire obbligatoriamente il latino solo per questâ anno.
the students are in their first year of the gymnasium (linguistics) and do compulsory latin only for this year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
primo punto: la bei è una public policy driven bank, cioè una banca pubblica ad indirizzo politico.
the first point: the eib is a policy driven public bank.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
tutto è cominciato quando ho deciso di studiare in un liceo ad indirizzo artistico a opole. scelsi scenografia come specializzazione e, da quel momento, per la prima volta, ho iniziato a disegnare costumi di scena e abiti.
everything started when i decided to study at an art focused high school in opole. as my specialization i have chosen scenography and at that moment for the first time i began to design costumes and clothing.
a) realizzazione di pacchetti di offerta turistica ad indirizzo scientifico - naturalistico, dedicato al mondo della scuola e dell'università.
a) producing packages of touristic offer with scientific naturalistic contents, directed to schools and universities.
dobbiamo ogni giorno andare a prendere il personale ad indirizzi differenti poiché il quartiere è diventato zona militare.
every day we have to go pick up employees at different locations because our place has become a military zone.