Hai cercato la traduzione di lievitare impasto da Italiano a Inglese

impasto
dough

5. lievitare
5. let rise

proporzionamento dell'impasto
stock proportioning

lasciare lievitare 40 minuti.
let it rise for 40 minutes.

- lievitare la pasta del pane
- to make bread dough rise

forno per lievitare la pasta
proving oven

fate lievitare l'impasto in un posto caldo coperto da una tela pulita.
let the dough rise in a warm place covered with a clean canvas.

lasciare lievitare in luogo tiepido.
leave the mixture rising.

far lievitare l’impasto a temperatura ambiente finché il volume non si è raddoppiato.
cover the dough and leave it to rise at room temperature until the volume has virtually doubled.

lasciatela lievitare per circa 30 minuti.
let your dough rise, about 30 minutes.

far lievitare l'impasto in un luogo caldo e aspettare che raddoppi almeno di volume.
prepare the dough and let it rise in a warm place.

lasciare lievitare per circa 20-25 minuti.
allow to rise for about 20-25 minutes.

dopo un’ora chiedete ai bambini cosa vedono e cosa pensano che abbia fatto lievitare l’impasto.
an hour later, ask the children what they observe and what they think has happened to the dough to make it rise.

3. lasciare lievitare l’impasto coperto da un panno caldo fino a quando non raddoppierà il suo volume.
3. leave the dough to rise covered with a hot cloth until it has doubled in size.

coprire l’impasto e far lievitare per 15 minuti.
cover the dough with transparent paper and let rest for another 15 minutes.

impastare bene, quindi lasciar lievitare l’impasto coperto con un panno per circa 30 minuti in un luogo tiepido.
mix well, cover the dough, and allow to rise in a warm location for approximately 30 minutes.

rimettere a lievitare l'impasto fino a quando esso si presenterà di nuovo ben gonfio (impiegherà almeno una ora)
put again the paste to leaven until it becomes again very swollen (it will take one hour at least)

fate lievitare l’impasto in un luogo caldo e lontano dalle correnti d’aria fino a quando non raggiunge il bordo.
- let your dough rise in a warm place until it reaches the edges of the mold.

2. coprire l’impasto con un panno e lasciarlo lievitare per 2 ore.
2. cover the dough mixture with a cloth and leave it to rise for 2 hours, by which time the dough should have doubled in size.

( una torta il cui impasto è fatto lievitare prima della cottura).
( now as a yeast cake ).