Hai cercato la traduzione di lievitata da Italiano a Inglese

per la pasta lievitata:
for the dough:

pasta lievitata per pasticceria
sponge dough

ingredienti per la pasta lievitata:
ingredients for the yeast dough:

- una volta lievitata, dividete la pasta in tre parti.
- preheat oven to 200°c (400°f). - divide your dough into three parts.

tutti i tipi di dolci secchi e a pasta lievitata, cioccolato
all kinds of buscuits and leavened cakes, chocolate

il loro non è il panettone ma un dolce diverso a pasta lievitata.
their recipe is not for panettone but for a different dessert with risen dough.

dividete la pasta lievitata in due parti, un terzo e due terzi.
divide your risen pizza dough into two parts, a smaller piece (about 1/3) and a larger piece (about 2/3).

indi fate la pizza e quando sarà lievitata fatela cuocere e servitela come il solito.
and so you will make the pizza and when it has risen, cook it and serve it as usual.

di conseguenza l’importazione di trucioli in cina negli ultimi cinque anni è notevolmente lievitata.
as a consequence, importation of wood chips to china has surged the past few years.

questo corso imperdibile e divertente consente di imparare a preparare la vera pizza alla napoletana con la pasta lievitata ...
this fun and unmissable course will teach you to make real neapolitan pizza with dough risen in the traditional way, the ...

se fa la pizza, sente il profumo della pasta lievitata, ma non quello della pizza cotta.
if she prepared the pizza, she feels the perfume of the leavened pasta, but not that of the cooked pizza.

la classica treccia dolce lievitata e decorata con uova, granella di zucchero o confettini a seconda delle tradizioni locali.
the classic braided sweet, decorated with eggs and granulated sugar according to local traditions.

per questa torta salata lavorate per qualche minuto 500 g di pasta lievitata per pizza con 2-3 cucchiai di olio extravergine.
for this savoury pie, work 500 g of leavened pizza pastry for a few minutes, with 2-3 tablespoons of extra virgin olive oil.

il valore delle azioni del settore tecnologico è lievitato in modo eccessivo, pur non basandosi su fatti concreti.
the prices of shares in technology have risen in a such a way which cannot be justified economically.