Hai cercato la traduzione di limitatamente a da Italiano a Inglese

6a001 apparecchiature acustiche, limitatamente a:
6a001 acoustics, limited to the following:

2007/2004 del consiglio) limitatamente a tale meccanismo.
2007/2004) as regards that mechanism.

roero (limitatamente a vigneti con pendenza elevata).
roero (only as regards vineyards on high slopes).

l’analisi di ottimizzazione deve essere condotta limitatamente a tale area
the optimization analysis should only refer to that area

visita e prelievo di campioni limitatamente a una parte delle merci
partial examination and sampling of goods

restituisce artisti simili alla traccia attuale, limitatamente a artisti int.
return similar artists of the current tracks, limit to int artists.

può utilizzare un secondo voucher, limitatamente a 2voucher elettronici per passeggero.
you may use a 2nd voucher, with a maximum of 2e-vouchers per passenger.

questi crediti potranno essere riportati all'esercizio successivo e limitatamente a questo
these appropriations may be carried forward to the next financial year only

la richiesta riguarda l'esame del dumping limitatamente a quanto concerne il richiedente.
the request is limited in scope to the examination of dumping as far as the applicant is concerned.

comunque nessun centro si è riferito limitatamente a gruppi di bambini collocati in tale ristretto intervallo di età.
however, no centre had contributed a group of children limited to this fairly narrow age range.

È concesso un premio specifico per il mantenimento della mandria lattiera, limitatamente a un massimo di 78000 capi.
a specific premium shall be granted to maintain the dairy herd, up to a maximum of 78000 head.

il libro bianco impone un riesame della questione limitatamente a un solo aspetto: lo scambio di informazioni riservate.
the white paper requires only a single aspect of the issue to be re-examined: the exchange of confidential information.

l'importo di tale aiuto è pari a 0,2 eur per bottiglia, limitatamente a 2,5 milioni di litri per anno.
the aid shall amount to eur 0,2 per bottle, up to a limit of 2,5 million litres per year.

il cese si interroga se questa regolamentazione aggiuntiva, limitatamente a questi casi particolari, non comporti costi ulteriori, forse non necessari.
the committee questions whether, for these specific cases, the additional rules will entail further, possibly unnecessary costs.

* impersonare qualsiasi person o entità, incluso ma non limitatamente a, un minore o un rappresentante ufficiale di ragazzeinvendita.com;
impersonate any person or entity, including, but not limited to a minor or an ragazzeinvendita.com official representative;

limitatamente a investimenti collegati alla tutela ambientale o integrati dagli investimenti necessari per attenuarne o ridurne l'impatto negativo sull'ambiente.
restricted to investments related to environmental protection or accompanied by investments necessary to mitigate or reduce its negative environmental impact.

il feamp può sostenere, su iniziativa della commissione e limitatamente a un massimale pari all’1,1% della propria dotazione:
the emff may support, at the initiative of the commission, subject to the ceiling of 1.1% of this fund: