Hai cercato la traduzione di linea di confine da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

linea di confine

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

zona di confine

Inglese

bordering area

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

linea di confine tra i valichi doganali

Inglese

frontier traversing open country

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rappresentazione geometrica di una linea di confine.

Inglese

geometric representation of border line.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sovraimposta di confine

Inglese

frontier surcharge

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regolazione dei parametri della linea di confine:

Inglese

adjust parameters for the border line:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

indicatore zona di confine

Inglese

border area indicator

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

guardia di confine(44)

Inglese

border guards(44)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciò richiedeva l' attraversamento della linea di confine interetnico.

Inglese

that would have required them to cross the border between the national territorial regions.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- possono apparire la pelle pallida e la linea di confine.

Inglese

- permanent skin lightening and lines of demarcation may occur

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la linea di confine tra la russia e abkhazia è un fiume.

Inglese

after which one reaches the border.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per garantire la sicurezza dei bagnanti c'è una linea di confine nel mare.

Inglese

the swimmers sea border line has been set into the sea.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

grazie a questi orologi la linea di confine fra moda e funzionalità tende a sfumarsi.

Inglese

these watches blur the boundaries between fashion and functionality.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la linea di confine netta tra piante e animali è lì dove avviene il salto alla sensazione.

Inglese

the sharp boundary line between plant and animal lies at the point where the leap to sensation takes place.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quando la luce supera l'interfaccia subisce la riflessione da parte della linea di confine.

Inglese

when light passes the interface it is subjected to the reflection from the boundary.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'applicazione del regolamento ias ha anche evidenziato la linea di confine tra le direttive e gli ifrs.

Inglese

the application of the ias regulation has also highlighted the borderline between the directives and ifrs.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come ha affermato il collega manders, qui ci muoviamo sulla linea di confine tra diritto d'autore e brevettabilità.

Inglese

as mr manders has said, we are running up against the border between copyright and patentability.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tipi di confini.

Inglese

types of borders.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,643,893,521 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK