Hai cercato la traduzione di lingua nativa da Italiano a Inglese

lingua nativa predefinita:
default native language:

lingua nativa: arabo.
native language: arabic

lingua personalizzata e nativa
custom and native language

lingua nativa: inglese e spagnolo.
native language: english and spanish

lingua native
native language

la mia lingua nativa sito è ancora francese .
my native website language is still french.

lingua nativa: cinese mandarino e tradizionale (taiwanese).
native language: mandarin and taiwanese.

e com'è che li sentiamo ciascuno parlare la nostra lingua nativa
and how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?

e com'è che li sentiamo ciascuno parlare la nostra lingua nativa?
how do we hear, everyone in our own native language?

8 e com'e che li sentiamo ciascuno parlare la nostra lingua nativa?
8 and how do we hear, each in our proper dialect, in which we were born?

in finlandia, lo svedese è sia una lingua nativa sia la lingua di un paese confinante.
in finland, swedish is both a native language and a neighbouring language.

l'individuo che parla una certa lingua come lingua nativa è solitamente detto madrelingua.
native speakers of a certain language are those who, from childhood, use one of the accepted varieties of that language.

quest'ultimo metodo consente di impostare i dati di configurazione sensibili per la lingua nativa.
the latter method allowing native language sensitive configuration data to be set.

tutte le traduzioni sono fatte da persone che gentilmente si offrono per tradurre nella loro lingua nativa.
all translation have been done by people who kindly offered to translate to their native tongue.

il purépecha antonio domínguez ha parlato nella sua lingua nativa, come rappresentante dei pescatori del lago janitzio.
antonio domínguez, a purhépecha man, spoke in his native tongue as a representative of the fishermen of lake janitzio.

quando parlano di scienza, usano l’inglese, ma a volte conversano nella loro lingua nativa.
they speak about science in english, but sometimes they converse in their own native language.

ho particolarmente trovato utile il fatto che le parole scritte sui vostri prodotti sono in lingua nativa invece che in traduzione fonetica.
i particularly appreciated that the words in your products are written in the native language rather than a phonetic translation.

esso comunque ha un ruolo cruciale per gli utenti, dal momento che permette ai programmi di comunicare con essi nella loro lingua nativa.
it does play a crucial role for users, however, since it allows programs to communicate with them in their native language.

1) innanzitutto scegli la tua 'lingua principale' (la tua lingua nativa o quella che conosci meglio),
1) first choose your 'main language' (your native language or the language you know the best),

nella fattispecie, signora presidente, riteniamo che dovrebbero essere accettate le petizioni e i reclami dei cittadini nella lingua nativa di questi ultimi.
in this case, madam president, we believe that the petitions and complaints made by citizens in their own language should be accepted.