Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la regolazione centesimale dello spessore di lavoro è motorizzata a controllo digitale con visualizzazione su display del quadro comandi.
the centesimal regulation of working thickness is motorised by a digital control with visual display on the command board.
2. da taglio centesimale fuori il nastro orizzontale e stretto di celle col giovane lichinkami. sulle uno celle di mano tagli meta.
2. from sota cut out a narrow horizontal strip of cells with young larvae. on the one hand cells cut off half.
centesimale puo essere setted fuori di ulia in quel ordine nel quale loro stettero in piedi in nido. li ritorni dopo che ispezione che preserva il primo ordine.
honeycombs can be put out of a beehive in that order in which they stood in a nest.
la procedura prevede il controllo della circonferenza dell'aspo avvolgitore tramite la misurazione della distanza tra i cornobbi con calibro a corsoio digitale centesimale provvisto di certificato lat.
the procedure provides the verify of the reel circumference by measuring the distance between the rods with a certified caliper provided with lat certificate.
centesimale in che fu ripetuta molte volte conclusione di api e trutnei, pezzo da pezzo divenuto scuro-giallo, poi renda bruno e, finalmente, ad ogni nero.
honeycombs in which the conclusion of bees and drones repeated some times, gradually become dark yellow, then brown and, at last, absolutely black.
