Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questo conto è stato utilizzato esclusivamente per esiti ed introiti concernenti la quotidiana attività amministrativa dell' lme.
this account was used exclusively to deal with payments and receipts relating to the day-to-day administration of the emi.
incontri diretti tra le banche di compensazione e le rispettive banche centrali completano l' azione dell' lme.
direct discussions between the clearing banks and their respective central banks complement the action of the emi.
lmenet garantisce il minimo servizio di accesso a lme trading, matching, clearing e ai servizi dati del mercato dell’intermediazione.
lmenet provides the minimum service needed to access the lme’s trading, matching, clearing and market data services.
lmenet sarà attivo parallelamente all’esistente wide area network (wan) di lme fino a quando la migrazione non sarà completata.
lmenet will run concurrently with the lme’s existing wide area network (wan) until the migration is complete.