Hai cercato la traduzione di loro prendono i panini da Italiano a Inglese

per i panini:
for the bread rolls:

tagliare a metà i panini.
cut the panini into two halves.

1. preparare prima i panini.
1. prepare the bread rolls first.

i musicisti prendono i loro strumenti.
the musicians raise their instruments.

rifiutano la parola. prendono i prodigi.
they reject the word. they take wonders.

mettere i panini a bagno nel latte.
soak the rolls in milk.

gli stati membri prendono i provvedimenti necessari:
member states shall take the necessary measures to ensure:

basta con la beneficenza, i panini e i biscottini.
as i said before, culture is the only bridge left.

dati contabili non com ­ prendono i saldi in valuta.
moreover, accounting data do not include balances in foreign currency.

si prendono i canali più importanti sia europei che americani.
you will be able to see the most important european and american canals.

e di quello che insegnano come prendono i versi che vogliono
and verses from the composite word of god, which is made up

fanno impennare i loro membri come se fossero delle opere d'arte. prendono i...
they polish their tools as if they were works of art. then they take initiative and get bum-fucke...

le autorità responsabili prendono i necessari provvedimenti preventivi e correttivi.
the necessary preventive and corrective measures shall be taken by the relevant authorities.

fanno i panini come una volta e con tutti i tipi di insalata.
they make the sandwiches in the same way they always did and with all kinds of salad.

cuocere i panini a vapore per 40 minuti, aggiungendo acqua e olio.
steam the buns for 40 minutes, adding water and oil.

le autorità degli stati membri prendono i provvedimenti necessari al fine di:
the member states' authorities should take the necessary steps to ensure that:

i finlandesi prendono i propri sogni e li trasformano in un design da amare.
the finns take their fantastical dreams and turn them into designs we’ll fall in love with.

cuocere nel forno i panini a 200°c per 10 minuti e lasciarli raffreddare.
bake the schär bread rolls for around 10 minutes in the oven at 200° c (400° f) and then leave to cool.

esecuzione: 45 minuti si prendono i carciofi e si puliscono lasciando solo il cuore.
cooking time: 45 minutes take the artichokes and clean them, leaving only the hearts.

attenzione però ai falsi profeti che prendono i loro segni come delle "rivelazioni".
but we must be aware that there are false prophets who take their dreams for revelation.