Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
che avrebbe fatto?
and be afraid that the servant will tell my husband?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lei che avrebbe fatto?
what would you have done?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
e che mi avrebbe fatto
and you were there
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché l'avrebbe fatto?
why would he do that?
Ultimo aggiornamento 2024-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come avrebbe fatto a salvarsi?
how did he manage to save himself?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in tutto quello che avrebbe fatto.
and everything that he did, would prosper.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se avesse mentito, l avrebbe fatto.
if she had lied, he would have done so.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come aveva deciso che l avrebbe fatto
as he has decided that he would in his world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di fare qualcosa, lo avrebbe fatto automaticamente
he would automatically do it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avrebbe fatto qualcosa di stupido e istruttivo
he would do something stupid and informative
Ultimo aggiornamento 2024-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci avrebbe fatto piacere saperlo in anticipo...
fair warning in the advert might have been nice ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche podolski mi ha detto che mi avrebbe fatto bene giocare in serie a".
they told me serie a would be a good move for me."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
da un suo gregge o mandria l avrebbe fatto.
from his flock or herds. satan then throws his top card, just like he did with job.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commissione non avrebbe fatto meglio ad aspettare?
could the commission not have waited?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
avrebbe fatto più di quelloche aveva pensato di fare.
he was going to do much more, than he thought that he would do,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non che lei pensava che avrebbe fatto, ma era preoccupata.
not that she thought they would have, but she was worried.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre il segno del sabato avrebbe fatto sapere a loro
additionally the sabbath sign would let them, and everyone else
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avrebbe fatto bene a chiudere la bocca a questo punto,
he would have been wise to shut his mouth at that point,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io credo che erode avrebbe fatto molto piacere agli ebrei
in fact i believe he would have greatly pleased the jews to pollute
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maria sperava che avrebbe fatto qualcosa, ma si rendeva conto
mary was hopeful that he would do something,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: