Hai cercato la traduzione di lui indossa una maglietta e un p... da Italiano a Inglese

io vesto con una maglietta e dei pantaloni
i wear a t-shirt and trousers

io indosso una maglietta bianca
i'm wearing a t-shirt

gli abiti indossati potranno essere una semplice maglietta e un pantalone da tuta, meglio se in tessuto naturale di cotone. la seduta si apre quasi sempre con un breve colloquio.
the clothes can be a simple t-shirt and a pair of trousers of cotton. the visit starts with a short verbal dialogue.

nelle foto che vedrete di seguito indosso una camicia bianca manica lunga ed un pantalone cargo.
in the pictures below you will see that i wear a long sleeve white shirt and a cargo pant.

indossatelo con una maglietta e sarete pronti per una giornata in città o per una partita di beach volley.
throw on a t-shirt and you're ready for a trip into town or a game of beach volleyball.

ogni pupo rappresenta un preciso paladino, facilmente riconoscibili perché indossa una corazza e un mantello particolari, e il pubblico parteggia per il paladino preferito.
each puppet represents a precise paladin, easily recognizable because it wears a particular armor and cloak, and the public take sides with the favorite paladin.

indossala con un pantalone sartoriale e un paio di oxford street o per un tocco più femminile un paio di decolletè
match it with a tailored pants and a pair of oxford shoes.

che appartiene anche alla dotazione di base: almeno lunga e pantaloncini e una maglietta da corsa traspirante in materiale funzionale e un vento- e resistente all'acqua giacca leggera.
what also is one of the basic equipment: at least one long and one short shorts and a running shirt made of breathable functional material and a wind- and waterproof lightweight jacket.

tra il primo e il secondo tempo, si è svolta la premiazione del millesimo fan iscritto al fans-club del sito, simone da lodi, che ha ricevuto una maglietta puffin, un poster e un autografo.
during the intermission a prize was awarded to the 1000th fan registered on the site's fan club, simone from lodi, he received, a puffin tshirt, a poster and an autograph.

non vogliono darci titoli di proprietà", un uomo che indossa una maglietta del che guevara ha detto l'altro giorno ai video reporter di otro periodismo. "il governo non ripara le strade.
they don't want to give us titles," a man in a che guevara tee-shirt told the other journalism video team. "the government doesn't repair the streets.

non c’è nulla di più incredibilmente chic che indossare un capo leggermente abbondante su un pantalone skinny – magari ripped – e un paio di nike.
there is nothing more incredibly chic than wearing a slightly loose shirt on a skinny pant – maybe ripped – and a pair of nike .

ci stringe la mano come se fossimo vecchi amici e ci invita ad entrare. piuttosto informale, l’attuale ministro dello sport, comunista, indossa una guayabera, la camicia tradizionale cubana, e un paio di sandali di cuoio senza calze.
the 58-year-old member of the communist party of brazil is friendly and informal – he is wearing a guayabera, a traditional linen shirt, and a pair of leather sandals without socks.

si tratta di una iniziativa volta a preservare gli ulivi attraverso l’adozione simbolica del singolo albero, ricevendo in cambio un certificato di adozione, una maglietta e 30 litri di olio come frutto della olive raccolte dall’albero stesso.
it is an initiative to preserve the olive trees through the symbolic adoption of the single tree, receiving in exchange an adoption certificate, a t-shirt and 30 liters of oil as a result of the olives harvested from the tree itself.

e dal momento che il week end sta arrivando direi di cercarle in fondo alla scarpiera, aggiungere una cavigliera in argento, un pantalone bianco o in denim risvoltato – in alternativa, se siete al mare un paio di shorts – e un atteggiamento vacanziero e spensierato.
and since the weekend is coming i would say to look for them in the bottom of your shoes closet , add an anklet in silver , white trousers or denim and a holiday carefree attitude .

e dale - veselun irresponsabile a cui piace scherzare, dolci e fumetti. indossa una camicia hawaiana e un naso rosso a fiori e due denti sporgenti. insieme, questi folla scoiattoli molto divertente, ma al tempo stesso con la sua squadra, si sono impegnati in un lavoro molto importante - sono bagnini.
and dale - irresponsible veselun who likes to fool around, sweets and comics. he wears a hawaiian shirt and a flowered red nose and two teeth sticking out. together, these chipmunks very fun crowd, but at the same time with his team, they are engaged in very important work - they are lifesavers.

alle 15:45 di giovedì 28 gennaio, max angelelli (monte carlo, mon) ha vinto la pole position con la vettura #10 sun trust racing ford/dallara nella classe prototipi daytona con un tempo di 1:40.681, mettendo fine al fiume di congetture e supposizioni . “non capisco perché ci si debba sorprendere della nostra pole position, dato che l’anno scorso qui a daytona siamo stati molto veloci,” ha dichiarato angelelli. “considerando i nostri progressi dello scorso anno, il motivo del nostro successo dovrebbe essere chiaro. e’ un risultato particolarmente importante dato che sono alla guida di un’auto italiana dallara, ho gomme italiane pirelli, indosso una tuta di gara italiana omp e sono un pilota italiano.”
at 3:45 p.m. on thursday (january 28), all the speculations and assumptions came to a close when max angelelli (monte carlo, mon) in the #10 sun trust racing ford/dallara won pole position in the daytona prototype class with a time of 1:40.681. “i do not understand why anyone should be surprised with our pole position because last year we were very fast here at daytona,” said angelelli. “with all the development we did last year it should be natural to understand our success today. it is especially meaningful because we have an italian car, dallara, italian tires, pirelli, i am wearing an italian racing suit which is omp and i am an italian driver.”