Hai cercato la traduzione di lui le dice ce imposibile da Italiano a Inglese

non le dice.
he does not say them .

e lui le rispose:
she would say: ‘you

le dice niente il nome?
does the name mean anything to you?

dopo due ore di colloquio le dice:
after two hours of conversation he says:

chi le dice che invece è un dobermann?
who tells her that she is a dobermann?

lui le dice che non è bene prendere il pane dei figli e darlo ai cagnolini.
he tells her that it is not fair to take the children's bread and give it to dogs.

È stizzito: «no, non va» le dice.
he was grumpy: “no, it won’t do”, he told her. “no, it won’t do.

le conservi solo se il medico le dice di farlo.
only keep them if your doctor tells you to.

si lascia anche rimproverare da lei e nulla le dice.
he also lets himself be scolded by her and tells her nothing.

improvvisamente le appare un angelo che le dice che sarà incinta.
suddenly an angel appeared to her and told her that she would become pregnant.

continui a prenderlo finché il medico non le dice di smettere.
keep taking it until your doctor tells you to stop.

la tabella delle istruzioni le dice cosa fare per prevenire ustioni cutanee.
the table of instructions tells you what to do to prevent skin burns.

continui ad assumere onglyza finchè il suo medico non le dice di smettere.
keep taking onglyza until your doctor tells you to stop.

non smetta di assumere emselex sino a quando il medico le dice di farlo.
do not stop taking emselex until your doctor tells you to.

la sua istituzione ne uscirà indebolita, ascolti dunque ciò che le dice il parlamento.
however, together we all have the duty to imbue this great work of constitutional engineering with political will.

" sei bellissima questa sera, tutti ti trovano bellissima" le dice lui..
"you're beautiful tonight, everyone thinks you're beautiful," he tells her.

8 dico io queste cose secondo l'uomo? non le dice anche la legge?
8 do i speak these things as a man, or does not the law also say these things?

orbene, la mucca carolina chiacchiera con la mucca bianchina e le dice:" hai sentito?
well then, in the middle of a chat, daisy cow says to buttercup cow:" have you heard?

le dice invece: "va' e d'ora in poi non peccare più".
on the contrary, he tells her: "go, (and) from now on do not sin any more".

lei si fa avanti tremante e lui le dice: «figlia, la tua fede ti ha salvata» (v. 34).
she steps forward trembling and he says to her: “daughter, your faith has made you well” (v. 34).