Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
produits: veneers, lumber, wood wrapping, furniture.
products: veneers, lumber, wood wrapping, furniture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le norme di classificazione dei segati sono state stabilite più di 100 anni fa dalla national hardwood lumber association, allora appena istituita.
the grading rules for american hardwood lumber were established over 100 years ago by the newly formed national hardwood lumber association (nhla).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commissione chiede agli stati uniti d’america di fornire le informazioni tecniche necessarie per poter valutare il funzionamento del kiln drying sawn hardwood lumber certification program.
the commission shall request the united states of america to provide it with the technical information necessary to allow the commission to assess the functioning of the kiln drying sawn hardwood lumber certification program.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quando il sig. hines, proprietario di hines lumber company, si trovò a dover scegliere un nuovo alto dirigente per la società vennero proposti due direttori per la promozione, entrambi con esperienza equivalente.
mr. hines, the owner of the hines lumber company recently had to fill a top executive position.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lumber jack faceva parte della guerriglia contro il regime dei los santos. dopo un’operazione terminata male, dove rimase separato dai suoi compagni, fu costretto a rifugiarsi nella giungla.
lumber jack was a member of the guerrilla force fighting against the los santos regime. a failed operation separated him from his companions and forced him into hiding in the jungle. he did such a good job at staying out of sight that everyone forgot all about him. he thus carried on with his revolution, keeping to himself and all the while unaware that the government had collapsed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tali norme sono state definite oltre 100 anni fa dalla national hardwood lumber association (nhla) e offrono a compratori e venditori un linguaggio comune, con cui condurre con successo transazioni ripetute nel tempo.
these rules were established over 100 years ago by the national hardwood lumber association (nhla) and provide consistency and a common language that both buyer and seller can work with to produce successful transactions over and over again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
classificazione dei legni di latifoglie americane. domande e risposte le norme di classificazione del legno di latifoglie nordamericano sono state stabilite un secolo fa dalla national hardwood lumber association (nhla), che ha oggi sede a memphis, tennessee. gennaio 2009
the grading rules for north american hardwood lumber were established 100 years ago by the national hardwood lumber association (nhla), which is now headquartered in memphis, tennessee. ahec grading consultant, bob sabistina, has been writing a series of articles for the eighteen months, answering a variety of questions pertaining to the application of those grading rules.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: