Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per finire, nel caso dei licaoni ( lycaon pictus ), che cacciano in branchi molto numerosi e mal controllabili, la distanza di pericolo e fuga raggiunge il chilometro.
finally, in the case of the african wild dogs ( lycaon pictus ), which hunt in very populated and difficult to be controlled herds, the distance of danger and consequent flight can reach the kilometre.
a detta della documentazione dell u.s.m.m., la notte del 3 maggio il malaspina attaccò la nave passeggeri britannica lycaon la quale, grazie ai continui piovaschi e nonostante i considerevoli danni causati da un siluro, riuscì a dileguarsi.
according to the documentation provided by the u.s.m.m., on the night of may 3rd the malaspina attacked, hitting with one torpedo the british liner lycaon that, despite some substantial damage, was able to take advantage of the frequent squalls to elude the hunter.
