Hai cercato la traduzione di ma abbiamo solo la differenza di... da Italiano a Inglese

la differenza di un luogo unico.
(italiano) la differenza di un luogo unico.

abbiamo solo la proiezione di tendenze attuali.
we have only projection from present trends.

più di un ora
more than an hour

perché la differenza di dimensione?
why the difference in size?

cosa fa dunque la differenza di un prodotto binotto?
what makes the difference of a binotto cylinder?

questo motiva la differenza di prezzo
this is the reason of the different of prices.

la differenza, di per sé, è marginale.
the difference is, in itself, marginal.

mostra la differenza di moderno e tradizionale ...
it is shown that the difference of modern and traditional ...

la differenza di 436.835 € debe essere disimpegnata
the €436.835 difference is to be decommitted

signor presidente, ci ha appena comunicato che abbiamo solo un' ora.
mr president, you have said the we have just one hour.

abbiamo solo voluto avremmo avuto più tempo di un giorno per stare qui.
we only wish we would have had more time than one day to stay here.

di culture diverse: solo la differenza è umana. add...
di culture diverse: solo la differenza è umana. of different culture: only difference is human.

“magari fosse così ogni partita, ma abbiamo dimostrato di saper iniziare forte e fare la differenza da subito.
“hopefully it can be that way in every game. we’ve shown we can start strong and nick a goal straight away.

nel caso ci fosse la differenza di un goal solo,gli ultimi due minuti si passa al tempo fermato
every match is played 3×15 minutes of brutto time. if there remain two minutes till the end of the match and the score difference is one goal only, we switch in the netto time

abbiamo solo la possibilità di rivolgerci allo stato in questione affinché si faccia carico dei propri compiti.
regrettably, all we can do is approach the member state and ensure it meets its obligations.

la differenza di un disco e un menisco è di contatore separa il percorso completamente e menisco solo parzialmente.
the difference of a disk and a meniscus is to counter separates the trail completely and meniscus only partially.

la commissione sta prendendo attivamente parte anche ai lavori di questo gruppo, ma abbiamo solo il ruolo di .
again, the commission is actively participating in this group, but we are only one partner.

sapevamo di avere la partita in mano, ma abbiamo affrontato una grande squadra, giocano alti e fanno la differenza anche davanti”.
we knew we were on top, but we were playing a great team, they play a high line and have match winners up front.”

esso menziona pertanto solo la differenza tra i prezzi e non esige un'analisi dei fattori che incidono sul loro livello.
it therefore merely refers to a difference between price levels, and there is thus no requirement to analyse the factors affecting the level of those prices.

e' vero che talvolta abbiamo registrato differenze di opinioni, cosa peraltro comprensibile, ma abbiamo sempre trovato la via di un dialogo aperto e costruttivo.
it is true, however, that there are differences of opinion at times. that is understandable, though, and there is always frank and constructive discussion.