Hai cercato la traduzione di ma che belle signorine da Italiano a Inglese

che belle notizie
for me both days are fine both

che belle parole.
what fine words.

che belle che sono !!!!
che belle che sono !!!!

che belle che siete
how beautiful you are

ammazza che belle zinne
god what beautiful tits

ma che cosa
but what

che belle ragazze le indiane
that beautiful girl of my own mama mia

ma che dici?
but you say?

ma che combinazione
but look what a combination

che belle foto hai messo in bacheca
beautiful pictures that you put on the bulletin board

nient'altro che belle parole.
fine words.

ma che bellas signorina
pero bellas señorita

– ma che bell’albero!
“that’s not heaven, that’s hell.”

la sera si giunse ad un comodo podere, ove si trovavano varie belle signorine.
in the evening we reached a comfortable farm-house, where there were several very pretty señoritas.

la protezione dei dati e la conformità sono più che belle parole.
data protection and compliance are more than just popular buzzwords.

belle spiagge (ma che freddo !!).
beautiful beaches (the water is damn cold !!).

che belle lettere tu scrivi; come mi hanno fatto bene tutte!...
what beautiful letters you write; what a lot of good they all have done me!…

ancora una volta dehon è molto felice: "che belle giornate!
fr. dehon is happy, enthusiastic: "what wonderful days! it was the best moment in my diocesan ministry."

ma i telescopi forniscono molto di più che belle immagini; è dall’elaborazione delle immagini che incomincia la scienza.
but the telescopes offer much more than just pretty pictures; it is when these images are processed that investigative science begins.

il giardino è curatissimo, le stanze sono confortevoli e pulite oltre che belle da vedere, il cibo è ottimo!!!!
the garden is well kept, the rooms are comfortable and clean as well as beautiful to look at, the food is great !!!!