Hai cercato la traduzione di ma cosa dici mai da Italiano a Inglese

ma cosa dici?
what didst thou say?

ma che cosa dici
it is what it is

ma cosa?
but what?

ma cosa?...
ma cosa?...

ma? cosa?
ma

ma cosa sia,
something,

ma cosa sono?
beautiful but not fun.

ma cosa succede?
what happens, however?

e tu, cosa dici?
what do you say?

cosa dici del tuo percorso?
what about you ?

"qualunque cosa dici è inutile!
"whatever you say is useless!

cosa, dici che vuoi costruire un sillabario?
what, you say you want to build a syllabary?

ma egli negò davanti a tutti dicendo: «non capisco che cosa dici».
but he denied it in front of everyone, saying, "i do not know what you are talking about!"

"cosa dici? significa che quella ragazza è...??!"
"what did you say? that means that this girl is seiya's??!"

che cosa dici di te stesso?. 1:23 rispose:
1:23 he said, i am the voice of one crying in the wilderness, make straight the way of the lord, as said the prophet esaias.

chi era quell'uomo che hai salutato? ma che cosa dici? non ho salutato nessuno!
who was that man you said hello to? but what do you say? i didn't say hello to anyone!

cosa dici, la domanda di lavoro la mando con la posta prioritaria?
what do you say, the job application, do i send it with priority mail?

ed allora qualcuno chiedeva: “bene, cosa dici jacob mikhailovich?”
and then someone would ask: “well, and what do you say, jacob mikhailovich?”

ero così concentrato che non mi resi neppure conto che stavo parlando con dio. addirittura risposi: "ma cosa dici?
in that very moment, i was so concentrated that i didn’t even realize i was talking with my god. i objected.

" - rispose il papa'. " cosa dici figliolo? non ti capisco."
- answered the father."what are you saying, son? i don't understand you!"