Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ma guardi, sono contento.
but i want to say that i am happy about what happened.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in montagna, non ci sono bambini viziati
no spoilt children in the mountains
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma se in casa ci sono bambini diventa veramente speciale.
but if there are children in the house, it becomes really special.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gran parte di loro, anche se non tutti, sono bambini rapiti da uno dei genitori.
a great proportion, though by no means all of them, are parentally abducted children.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
sappiamo quanti sono bambini.
we know how many of them are children.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ci sono bambini nel tuo gruppo?
do you have young children in your group?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e questo vale soprattutto quando ci sono bambini.
you always need to plan your menu in an intelligent way and first of all when there are children at table.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
almeno la metà di questi rifugiati siriani sono bambini.
of those syrian refugees, at least half are children.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre 9 minori su 10 che lavorano come domestiche, sono bambine o adolescenti.
9 out of 10 minors who work as domestic servants, are girls or teenagers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel mondo ogni ora muoiono di fame 900 persone, molte delle quali sono bambini.
across the world, 900 people die of hunger every hour, many of them children.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
molti sono bambini che rischiano di cadere preda di trafficanti e altri criminali.
echo funds were released rapidly in the aftermath of the disaster.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il villaggio della madre sono bambini, operatori e pellegrini, nostri amici – benefattori.
"mother's village" is children, workers and pilgrims, our friends - benefactors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ci sono bambini che non hanno accesso ai farmaci contro l’ hiv di cui hanno bisogno.
we see children missing out on the hiv drugs they should be receiving.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
iii) la maggioranza dei bambini a cui è negata l'educazione sono bambine.
iii) the majority of children denied an education are girls.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
---- "questo caso, questi sono bambini che corrono perché vedono la polizia e la polizia in esecuzione perché vede bambini che correvano.
---- "this case, these are kids running because they see the police and police running because she sees children running.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.