Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"il ricordo"
"il ricordo"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il ricordo ritocca.
the memory re-touched.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche solo il ricordo
also only the memory
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ricordo di bisignani.
il ricordo di bisignani.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’è solo il ricordo.
here there is only memory.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ricordo olimpico perfetto
the perfect olympic games memory
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ricordo che ho di te.
i am like the caribou
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e il ricordo si fa leggero,
and all she wants to do is dance, dance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ricordo della terra santa
remembering the holy land
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ricordo, la magia, la suggestione.
memory, magic, evocative power
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ricordo si purifica e di eternizza.
the memory is purified and eternizza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ancora vivo il ricordo , 07/05/2014
still alive the memory , 07/05/2014
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
celebriamo il ricordo di questo povero papa.
we celebrate the memory of this poor pope.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo ancora vivo il ricordo dell'italia.
the example of italy is fresh in our minds.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il ricordo di jean monnet può farci sognare.
with jean monnet in mind, we can dream to our heart 's content.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
oltre il ricordo (ii) - 2005 - 05:00
oltre il ricordo (ii) - 2005 - 05:00
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi ricordo una barzelletta sulla benevolenza di stalin.
i am reminded of a joke about stalin's benevolence.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mi ricordo una volta che la menzogna dei perseguitati -
i remember a time the lie of the persecuted -
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ricordo della sua passione alimenta l’incertezza.
the memory of his passion gave rise to uncertainty.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atahotel capotaormina, il ricordo di un’indimenticabile esperienza.
atahotel capotaormina, the memory of an unforgettable experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: